Translation examples
Moduuleissa on myös lukuisia ylemmän tason ryhmityksiä.
There are also a number of high-level groupings of the Modules.
Kauko-ohjainta käytetään väliaikaisena työkaluna järjestelmän ryhmitykseen.
The remote control is used as a temporary tool for grouping the system.
Kun haluat purkaa ryhmityksen, valitse ryhmä ja paina sitten CTRL+VAIHTO+G.
To ungroup a group, selectthe group, and then press CTRL+SHIFT+G.
Erilaiset ryhmitykset maissa auttavat aluksia kriisitilanteissa huolehtimaan matkustajista ja miehistöstä.
Different groupings on land help the ships in crisis situations to take care of passengers and crew members.
Luonnolliset katkot (Jenks) - Tämä algoritmi yrittää löytää datan luonnolliset ryhmitykset perustaessaan luokkia.
Natural Breaks (Jenks) - This algorithm tries to find natural groupings of data to create classes.
5) Voimassa olevan Neuvostoliiton ja Suomen välisen hyökkäämättömyyssopimuksen lujittaminen lisäämällä siihen kohta, jonka mukaisesti sopimuspuolet sitoutuvat olemaan liittymättä sellaisiin valtojen ryhmityksiin ja liittoihin, jotka suoraan tai välillis
5) Strengthening the Treaty of Non-Aggression between the Soviet Union and Finland by including therein a paragraph according to which the Contracting Parties undertake not to join any groups or alliances directly or indirectly hostile to either of the Contracting Parties.
4) Neuvostoliitto on ilmoittanut haluavansa lujittaa sen ja Suomen välistä hyökkäämättömyyssopimusta siten, että sopimuspuolet sitoutuisivat olemaan liittymättä sellaisiin valtojen ryhmityksiin tai liittoihin, jotka suoraan tai välillisesti ovat vihamielisiä toiselle tai toiselle sopimuspuolelle.
4) The Soviet Union has intimated her desire to strengthen the Non-Aggression Treaty between herself and Finland by an undertaking between the Contracting Parties that they would not join any groups or alliances of States directly or indirectly hostile to either of the Contracting Parties.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test