Translation examples
Ryhmittely: Ryhmittely on kurssin ryhmien kokoelma.
Grouping: A grouping is a collection of groups within a course.
Palkkavertailut ja käytettävät luokittelut/ryhmittelyt
Pay comparisons and the classifications/groupings used
Ryhmittelyltään sarvivälke luokitellaan amfibolien suureen ryhmään eli nauhasilikaatteihin kuuluvaksi mineraaliseokseksi.
Asbestos is a term given to a group of fibrous silicates most of which contain magnesium.
He tähdentävät, että mallia puoltavat ”molekyyliset ja biokemialliset todisteet käyttävät jo rodun käsitettä alkuperäisten näytteidensä ryhmittelyssä”.
They claim that "the molecular and biochemical proponents of this model explicitly use racial categories in their initial grouping of samples".
Yhdistely- eli aggregointiongelma Tuotosten ja panosten aggregointi- eli yhdistelyongelma on mittaustekninen ja johtuu nimikkeiden kiinteästä ryhmittelystä.
The problem of aggregating or combining the output and inputs is purely measurement technical, and it is caused by the fixed grouping of the items.
Toiminnot kuten pikahaku, tallennetut hakukansiot ("virtuaalikansiot"), kehittynyt viestien suodatus, viestien ryhmittely ja viestitunnukset helpottavat viestien hakemista ja hallitsemista.
Features such as quick search, saved search folders ("virtual folders"), advanced message filtering, message grouping, and labels help manage and find messages.
Historiallisen koulukunnan perusoletus oli, että oikeutta ei tule tarkastella sattumanvaraisena sääntelyn ryhmittelynä, jonka joku viranomainen on asettanut.
The basic premise of the German Historical School is that law is not to be regarded as an arbitrary grouping of regulations laid down by some authority.
Ei ollut myöskään varmaa jatkaisiko Marvel elokuvien ryhmittelyä vaiheisiin kolmannen vaiheen päätyttyä, vaan että tämä ”voisi olla uusi asia.”
A year later, Feige felt after the conclusion of Phase Three, Marvel might abandon grouping the films by phases, saying, "it might be a new thing".
Yksi ryhmittelytapa sivuketjujen mukaan , kukin yksittäinen ryhmä kasvavan koon mukaan, (esimerkiksi GAVLI; koot G<A<V<L = I, leusiini ja isoleusiini ovat isomeerejä) on Alifaattiset (suoraketjuiset) (G)AVLI.
Abelian extensions—that is, extensions L of K such that the Galois group Gal(L/K) of L over K is an abelian group—are relatively well understood.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test