Translation for "rupinen" to english

Rupinen

adjective

• scabby

Translation examples

scabby adjective

Semmoinenkos nyt on Vapahtajan morsian? kysyvät maailman siveät huorat. Ei he usko, että yksi vanha rupinen ja pahoin haiseva huora pitää oleman Vapahtajan morsian.
Is such one now the Saviour's bride, the meek whores of the world ask; they do not believe that an old scabby and evil smelling whore must be the Saviour's bride.

Yksi vanha rupinen ja pahoin haiseva riettaan huora, jolla ei ole tervettä paikkaa koko ihon päällä, vaan hamasta kantapäästä niin kiireeseen asti ei hänessä ole tervettä, vaan haavat ja sinimarjat, ja veri pahkat, jotka ei ole puserretut?” Semmoiseksi maalataan Vapahtajan morsian profeetta Esajan ensimmäisessä luvussa.
An old scabby and evil smelling whore of the devil who has no clear skin on her whole body, but from the heel to the crown of the head there is no sound part, but only wounds, bruises and blood blisters which have not been squeezed.