Translation for "ruotsalaisesta" to english

Ruotsalaisesta

noun

• swede

Translation examples

swede noun

Aika harvinaista ruotsalaiselle...
It's rare for a Swede..."

─ Monella ruotsalaisella on täällä kesämökki.
– Many Swedes have cottages here.

Ruotsalaiset ovat tunnettuja Köttbullarista.
The Swedes are known for their Köttbullar.

– Ruotsalaiset suhtautuvat riskeihin liian huolettomasti.
Swedes are too casual about risks.

Omat rajoittuneet kokemukset ruotsalaisista ovat...
Swedes are the inhabitants of Sweden.

Ruotsalaiset haluavat suunnitella asioita etukäteen.
Swedes love to plan things in advance.

Ruotsalaiset välttävät yhteenottoja paljon enemmän.
Swedes are much more averse to conflicts.

Kiinnostavaa tietää: Kirkon rakensivat ruotsalaiset.
Interesting to know: Church was built by Swedes.

Spandau antautui ruotsalaisille vuonna 1634.
Spandau was surrendered to the Swedes in 1634.

Ruotsalaiset voittivat taistelun selvästi.
The Swedes won the battle.

Taisteli ruotsalaisia vastaan.
The troops set out to fight the Swedes.

Ruotsalaiset työnsivät venäläiset asemista.
The Swedes pushed back the Russians from their positions.

Ruotsalaiset valtasivat lähes koko Puolan.
The Swedes succeeded in capturing almost the entire Danish infantry.

Viimeiset ruotsalaiset vetäytyivät saarilta 26. toukokuuta 1918.
The last Swedes retreated on 26 May 1918.

Ruotsalaiset tekivät kesän aikana useita maihinnousuyrityksiä Saaristomerellä.
Most of the Swedes visit the island during the summer season.

Ruotsalaiset asuttivat 1300-luvulla esimerkiksi Medelpadin ja Ångermanlandin.
In the 14th century Swedes also colonised Medelpad and Ångermanland.

Kolmikymmenvuotisen sodan aikana sitä miehittivät ruotsalaiset.
During the Thirty Years' War, the community was burnt down by the Swedes.

Iltapäivällä ruotsalaiset olivat jo selvästi niskan päällä.
The Swedes on the other hand now had great success in Skåne.