Translation for "ruokapöydässä" to english

Ruokapöydässä

adverb

• at table
• at the dinner table

Translation examples

at the dinner table adverb

Märehtiä monia asioita. Kerjääminen ruokapöydässä.
Chewing master's things. Begging at the dinner table.

Muista vain välttää puhua yrityksestä ruokapöydässä.
Just remember to avoid talk about business at the dinner table.

Kuusi ihmistä sopii trooppisesta puusta tehdyn ruokapöydän ääreen syömään.
Six people can be seated at the dinner table, made of tropical wood.

Kotona en ole voinut istua ruokapöydässä edes oman perheeni kanssa.
At home I have not even been able to sit at the dinner table with my own family.

Pizza uuni kuka tahansa voi tehdä siitä oma mini pizzat, yksinkertaisesti ruokapöydässä!
With the Pizza oven anyone can make his very own mini pizzas, simply at the dinner table!

suurperheille - mahdollisuus saada yhdessä ruokapöydässä, se ei useinkaan ole mahdollista pienissä keittiöissä Khrushchev. sisustus Miinukset studio
for large families - an opportunity to get together at the dinner table, it is often not possible in small kitchens Khrushchev.

He mukana pojat kadulla ja koulussa, heidän nukkui samassa sängyssä ja istuu ruokapöydässä hänen vieressään.
They accompanied the boys on the street and at school, with them sleeping in the same bed and seated at the dinner table next to him.

Hopotihoi! Kiinnitä vauvan ensimmäinen oma kirja rattaisiin tai syöttötuoliin ja viihtyminen ruuhkabussissa, neuvolan aulassa, kassajonossa tai ruokapöydässä on taattu.
Attach baby’s first book to a pram or high chair, and entertainment for a rush hour bus, at the dinner table or queuing at the supermarket is guaranteed.

Suuri määrä ihmisiä kokoontuu ruokapöydälle (kotitaloudet ja kotona asuvat vieraat), joten sen alkuperäisen ulkonäön
A large number of people gather at the dinner table (households and guests at home), therefore, to preserve its original appearance is not an easy task, and a written version is needed to perform certain works.

Perheen isä oli tuurijuoppo, joka luki mielellään ruokapöydässä ääneen runoja, etenkin Edgar Allan Poeta.
His father was an occasional heavy drinker who had a fondness for reciting poetry (especially Edgar Allan Poe's) at the dinner table.