Translation for "ruokanäytteet" to english

Ruokanäytteet

• food samples

Translation examples

food samples

Kun tutkimuskohteille oli uskoteltu, että heitä tarkkaillaan, luomuna tarjottu ruokanäyte jopa maistui paremmalta.
After the participants were led to believe that they are being observed by others, the food sample served as organic even tasted better.

– Huomionarvoista tässä on se, että ruokanäyte ei todellisuudessa ollut edes luomua vaan ihan perinteisin menetelmin tuotettua.
– It is noteworthy that in reality the food sample was not organic but produced by using conventional methods.

Vaasan yliopistoon tehdyssä väitöstutkimuksessa tutkittiin luomukuluttamisen maineellista signaaliarvoa ja mainesymboliikkaa useista eri näkökulmista ja eri menetelmiä käyttäen. Nämä iittyivät esimerkiksi tuotevalintojen tekemiseen, ruokanäytteiden miellyttävyyden arviointiin ja kuluttajamielikuviin. Tutkimuksessa aktivoitiin koehenkilöiden statusmotiivit siten, että tutkittavat eivät sitä itse tiedostaneet.
In this doctoral thesis, conducted in the University of Vaasa, the reputational signal value of organic food consumption was studied via different perspectives and by applying a variety of methods. These related to, for example, making product choices, evaluating the appeal of food samples, and determining consumer images.