Translation for "ruokailutottumuksiaan" to english

Ruokailutottumuksiaan

• eating habits
• their eating habits

Translation examples

eating habits

Ruoka Tracker auttaa sinua kaapata ja siten parantaa ruokailutottumuksiaan ruokailutottumuksiaan.
Food Tracker will help you to capture your eating habits and in consequence improve them.

Miksi on tärkeää muuttaa ruokailutottumuksiaan raskauden aikana?
Why it is important to change your eating habits dur

Koko tutkimuksessa osallistujat ei muuttaa ruokailutottumuksiaan tai käyttää hoito.
Throughout the study, the participants did not change their eating habits or exercise regimens.

Lue myös: 14 vinkkejä muuttaa ruokailutottumuksiaan ja valmistella terveempiä aterioita
Read also: 14 tips to change your eating habits and prepare healthier meals

Vihje laihtua, ja on kaunis rasvaa, aloita muuttamalla ruokailutottumuksiaan.
A tip to lose weight, and have a beautiful body fat, start by changing your eating habits.

Tämä varmasti nostaa kolesterolitasoa, jos ne otetaan käyttöön päivittäisissä ruokailutottumuksiaan.
This will surely raise your cholesterol level if they are introduced in your daily eating habits.

Kuitu auttaa kulho läpi ruoansulatuskanavan, antaa sinulle kylläisyyden tunnetta ja ohjaat ruokailutottumuksiaan.
Fiber helps the bowl to pass through the digestive tract, give you the feeling of fullness and you control your eating habits.

On monia asioita, jotka yhdessä tekevät laihtuminen suunnitelmia onnistunut kuten aineenvaihduntaa, ruokailutottumuksiaan ja elämäntapa.
There are several points that jointly your weight loss intends successful as your metabolic process, your eating habits and your way of living.

Jos todella haluamme laihtua, on realistinen ja aloittaa muuttamalla ruokailutottumuksiaan, on tietenkin mahdotonta tehdä yhdessä yössä.
If we really want lose weight, be realistic and start by changing our eating habits, it is obviously impossible to do overnight.

Jos todella haluat päästä eroon ylipainoinen kysymyksiä on hyvä hallita ruokailutottumuksiaan ja aloittaa terveellisen ruokavalion aikataulu.
If you really want to get rid of overweight issues it is good to control your eating habits and start with some healthy diet schedule.

their eating habits

Rentouttava Spa hoito laihtua tai saavuttaa laihtuminen, on täydellinen ratkaisu aloittaa ohjelma laihtuminen ilman kärsimystä, muuttamalla ruokailutottumuksiaan.
A relaxing Spa treatment to lose weight or achieve weight loss, is a perfect solution to start a program of weight loss without suffering, by changing their eating habits.

Tarjoiluvalintojen kautta olemme lisäksi voineet viedä vastuullisuuden viestiä vaikuttajille ja mahdollisesti muuttaa heidän ruokailutottumuksiaan ja -näkemyksiään parempaan suuntaan”, Siefen kertoo.
Our catering choices also enable us to relay a message about responsibility to people with influence and, quite possibly, have a positive impact on their eating habits and perspectives,” adds Siefen.

Lajinsa suurimmassa kartoituksessa tähtitieteilijät ovat havainneet, että galaksit muuttivat ruokailutottumuksiaan teini-ikäisinä - noin 3 - 5 miljardia vuotta alkuräjähdyksen jälkeen.
In the biggest survey of its kind astronomers have found that galaxies changed their eating habits during their teenage years - the period from about 3 to 5 billion years after the Big Bang.

On olemassa useita kirjoja auttaa Dieter seuraa Atkinsin dieetti ja alku ensimmäisellä viikolla ruokavalio, myös nimeltään induktio, henkilö keskittyä vain vähentämällä hiilihydraatteja rajusti heidän ruokailutottumuksiaan.
There are several books in helping the dieter follow the Atkins diet and as a start during the first week of diet, also named induction, a person will focus only on reducing carbohydrates drastically from their eating habits.

Ihmiset, jotka kärsivät diabetes on otettava erityisen varovainen, kun otetaan huomioon heidän ruokailutottumuksiaan niin että heidän ruokansa on hyvin tasapainossa käsittely ja insuliini kehitetään kehossa.
People that will suffer from diabetes will have to take extra care when considering their eating habits so that their food will be well balanced between the treatment and the insulin that will be developed within the body.