Translation for "runsaudesta" to english

Runsaudesta

• the abundance of
• abundance

Translation examples

the abundance of

Luonnon lajien runsauden lisäksi on toinenkin ongelma.
There is also another problem in addition to the abundance of species.

Ravintola Olevi Residents on esimerkki makujen runsaudesta.
The restaurant “Olevi Residents” is an example of the abundance of tastes.

Korkeat biomassat johtuvat ennen kaikkea simpukoiden runsaudesta.
The high biomass values are largely due to the abundance of the large clams and mussels.

Tallinn, Harjumaa Ravintola Olevi Residents on esimerkki makujen runsaudesta.
Tallinn, Harjumaa The restaurant “Olevi Residents” is an example of the abundance of tastes.

Valitettavasti niitä on melko vähän apteekkien runsauden taustalla.
Unfortunately, there are quite a few of them against the background of the abundance of pharmacies.

Nauti valokuvien, tarinoiden ja videoiden runsaudesta, ja koe erotiikka toisella tavalla.
Enjoy the abundance of photos, stories, and videos and experience erotica in a different way.

Välttäkää materialistista rukoilemista; rukoilkaa hengessä ja hengen antimien runsauden puolesta.
Avoid materialistic praying; pray in the spirit and for the abundance of the gifts of the spirit.

Potentiaalisten vaikutuskanavien runsauden takia viranomaisten tehtävänä on ensinnäkin huolehtia matalien korkojen aiheuttamien haavoittuvuuksien riittävästä seurannasta.
Given the abundance of potential channels of influence, the first priority for

Lohien runsauden ja lohenkalastuksen ylläpitämiseksi pitkällä aikavälillä on tärkeää säilyttää luonnonlohikannat elinvoimaisina.
Keeping wild salmon stocks viable is vital for maintaining the abundance of salmon and salmon fishing.

Kauneudessa, muotojen ja värien runsaudessa se on kuninkaan toisella sijalla... Lue lisää...
In beauty, the abundance of shapes and colors, it is second only to the king... Read more...

Saalistusretkien kesto vaihtelee päivästä kahteen viikkoon riippuen ravinnon runsaudesta ja saalistuspaikkojen etäisyydestä.
These foraging trips may last anywhere between a day and two weeks, depending on the abundance of food and the distance of foraging sites.

Tukkien ja puunrunkojen runsauden vuoksi varhaiset tutkijat ja paleobotanistit alkoivat kutsua Derevyannye Hillsin ylänköjä nimillä "Wood Mountains" eli Metsävuoret ja "Tree Mountain" eli Puuvuori.
Because of the abundance of exposed coalified logs and upright trunks, early explorers and paleobotanists referred to the Derevyannye Hills as either the "Wood Mountains", "Wood Hills", or "Tree Mountain".

abundance

vapaudesta runsauteen;runsaudesta omahyväisyyteen;
From abundance to complacency;

(16) Saatavilla olevien keisarihummerin toiminnallisten yksiköiden osalta on aiheellista käyttää runsauden trigger-tasoina ICESin lausunnossa suositeltua runsauden vähimmäistasoa (Abundancebuffer) ja runsauden rajatasoa (Abundancelimit).
(16) For Norway lobster functional units for which they are available, it is appropriate to use ICES-advised minimum abundance (Abundancebuffer) and limit abundance (Abundancelimit) as trigger abundance levels.

Runsauden vähimmäistason viitearvo (miljoonina) (Abundancebuffer)
Minimum abundance reference point (in millions) (Abundancebuffer)

Runsauden rajatason viitearvo (miljoonina) (Abundancelimit)
Limit abundance reference point (in millions) (Abundancelimit)

Se on runsauden ehtymätön virta.
It is the eternal, inexhaustibe stream of abundance.

Se on keskellä symbolien runsauden talossa.
It must be the center of the symbols of abundance in the house.

Nykypäivän gastronomisen runsauden myötä tämä ei kuitenkaan ole niin.
However, with today's gastronomic abundance, this is not so.

Ottaen huomioon harmaatavin levinneisyyden laajuuden ja paikallisen runsauden, IUCN ei luokittele sitä uhanalaiseksi.
Considering its wide range and local abundance, it is not considered threatened by the IUCN.

Vihreä on luonnon ja runsauden väri ja kuvaa maaperän rikkauksia ja taigaa.
The park is rich in cultural and natural history and offers an abundance of scenic and recreational opportunities.

Suhteelliset runsaudet riippuvat yhdestä parametrista eli fotonien ja baryonien suhteesta, joka voidaan laskea itsenäisesti kosmisen taustasäteilyn yksityiskohtaisesta rakenteesta.
The relative abundances depend on a single parameter, the ratio of photons to baryons.

Laulettiin lauluja, jotka kertoivat Jarilon paluusta meren takaa, kevään paluusta maailmaan sekä tulevasta hedelmällisyydestä ja runsaudesta.
Certain songs were sung which alluded to Juraj/Jarilo's return from a distant land across the sea, the return of spring into the world, blessings, fertility and abundance to come.