Translation for "runsailla" to english

Runsailla

• hearty
• in abundance

Translation examples

hearty

Bohemiassa ruoanlaitto on yksinkertaista ja runsasta.
In Bohemia cooking is simple and hearty.

Aamuisin asiakkaat voivat nauttia runsaan aamiaisen.
In the mornings, guests can enjoy hearty breakfast.

Tarjoamme hotellin asiakkaille runsa
Each hotel guest is offered a hearty breakfast which includes, among... Padise Manor Hotel

Hotellin ravintola Jailbird hemmottelee vieraita runsaalla aamiaisella.
The hotel restaurant, Jailbird, pampers guests with a hearty breakfast.

Ota yhteyttä [phone] Aloita päiväsi runsaalla aamiaisella.
[phone] Start the day with a hearty breakfast.

Kuten suosittua makeaa ja runsasta ruokaa, ei saa puuttua.
As popular sweet and hearty food must not be missing.

Tarjoamme hotellin asiakkaille runsaan aamiaisen, johon kuuluu muun muassa kokkiemme...
Each hotel guest is offered a hearty breakfast which includes

Café 1188 tarjoilee runsaita kansainvälisiä aterioita sisä- ja ulkoistuinalueilla.
Offering indoor and outdoor seating, Café 1188 serves hearty international meals.

Jos pidät runsaita välipaloja, salaatteja, jotka sisältävät pasta - täydellinen...
If you like hearty snacks, the salads, which include pasta - perfect for...

in abundance

Nuo lupaukset ovat asettaneet heidt runsaaseen rauhaan ja totuuteen.
Those promises have settled them in abundant peace and truth.

Datasta on tullut aikamme uusi hyödyke – ja sitä on saatavilla runsain mitoin.
Data has become the new commodity of our era – and it's available in abundance.

Runsaana esiintyessään se on hyvin huomiota herättävä kukkiessaan täyttä päätä ainakin Etelä-Suomessa jo toukokuussa
At least in abundant stands it is very eye-catching when it is in full bloom in May.

Nokkonen. Tämän kasvin runsaat ravintoaineet vahvistavat juuria, rikastuttavat ihoa vitamiineilla ja auttavat parantamaan verenkiertoa.
The nutrients present in abundance in this plant strengthen the roots, enrich the skin with vitamins, and improve blood circulation.

Murtovesielämään sopeutuneiden kasvi- ja eläinlajien määrä on pieni, mutta yksittäisiä lajeja saattaa esiintyä runsaita määriä.
The number of species of flora and fauna that have adapted to life in brackish water is small, but individual species can appear in abundance.

Tämä on aina hyvä asia, sillä arabi-pornoa ei löydä runsain mitoin ihan jokaisesta Internetin kulmasta.
This is always a good thing, because Arab porn is not something that you can find on every corner of the Internet, in abundance.

Kolme viikkoa Uuden-Seelannin yltäkylläisissä maisemissa taltioitui muistikorteille runsain mitoin, mutta ennen kaikkea pysähtyminen Uuden-Seelannin inspiroivien näkymien ja kokemusten edessä kantaa edelleen muistoissa.
Three weeks in abundant picturesque landscapes of New Zealand was well recorded into memory cards, but above all, stopping in front of inspiring landscapes of New Zealand and enjoying the views and experiences are still carrying my memories.

Sanoin (heille): 'Pyytäkää anteeksiantoa Herraltanne, totisesti Hän on Anteeksiantava; Hän tulee lähettämään teille sadetta runsain mitoin, ja antaa teille lisää omaisuutta ja lapsia, ja suo teille puutarhoja ja suo teille jokia.''
I said (to them): 'Ask forgiveness from your Lord, verily, He is Oft-Forgiving; He will send rain to you in abundance, and give you increase in wealth and children, and bestow on you gardens and bestow on you rivers.''