Translation for "runouden" to english

Runouden

noun

• poetry
• verse

Translation examples

poetry noun

Uuden liettualaisen runouden antologia.
An Anthology of Neo-Latin Poetry.

Hölderlin ja runouden olemus (suom.
Wordsworth and the Poetry of What We Are.

和歌) on japanilaisen runouden muoto.
Tanka is a form of Japanese poetry.

Eeppiselle runoudelle tyypillisesti runoelma on myös hyvin pitkä.
Epic poetry is very popular.

Hän sai maailmanlaajuista mainetta visuaalisesta runoudesta.
She is developing the Center for Visual Poetry.

Hänen runoudestaan on säilynyt vain katkelmia.
However, only a few lines of his poetry survive.

Lasinkirkas, hullunrohkea: Aila Meriluodon elämästä ja runoudesta.
To the other shore: Lalla's life and poetry.

Hänen runoilleen on leimallista klassisen arabialaisen ja persialaisen runouden kuvasto, mutta niistä paistaa myös modernin runouden tuntemus.
He possessed a deep knowledge of classical Kurdish, Arabic and Persian poetry and has had an enduring influence on the modern Kurdish poetry.

Lyyrinen runous erosi selvästi aikaisemmasta eeppisestä runoudesta.
Then he published a concordance of earlier Arabic poetry.

verse noun

Eepos vastaa yksinään kymmenesosaa kaikesta säilyneestä muinaisenglantilaisesta runoudesta.
The metre accounts for about 3% of surviving ancient and classical Arabic verse.

Robertson opiskeli Oxfordin yliopistossa, jossa hän voitti Gaisford-palkinnon kreikkalaisesta runoudesta vuonna 1894 sekä Oxford Blue-palkinnon moukarinheitosta.
Robertson was educated at was educated at Winchester College and New College, Oxford, where he had won the Gaisford Prize for Greek Verse in 1894 and an Oxford Blue for hammer throwing.

Ajatus sekä vanhojen että uusien runojen sisällyttämisestä kokoelmaan oli toinen merkittävä keksintö, joka otettiin myöhemmin laajalti käyttöön muissa teoksissa, sekä proosassa että runoudessa.
The idea of including old as well as new poems was another important innovation, one which was widely adopted in later works, both in prose and verse.