Translation for "runossaan" to english

Runossaan

• his poem
• in his poem

Translation examples

his poem

Monet hänen runoistaan eivät ole säilyneet.
Many of his poems have not survived.

Monia hänen runojaan on sävelletty liedeiksi.
Many of his poems are set there.

Muut hänen teoksensa ovat runoja.
The best of his work are his poems.

Runojen ohella hän tuotti proosaa.
Together with his poems, this earned him notoriety.

Hänen runojaan julkaistiin useissa kokoelmissa.
His poems were published in various contemporary collections.

Runossaan, 'Taj Mahal ja My Love ", on innovatiivinen runo.
His poem The Taj Mahal and My Love, is an innovative poem.

Hän julkaisi muistelmiensa lisäksi runoja.
In addition to his poems he wrote several novels.

Hän ei ilmeisesti julkaissut koskaan itse kokoelmaa runoistaan.
He never wanted to monetise his poems.

Monista hänen runoistaan on sävelletty lauluja.
Many of his poems have been put into songs.

in his poem

Tämä näkyi myös hänen symbolisissa maalauksissaan ja runoissaan.
These surroundings he also described in his poems.

Cerverí de Girona opetti häntä kirjoittamaan runoja ja lauluja.
Luís de Camões chanted her in his poems.

Esimerkiksi runoilija Eino Leino kirjoittaa vanamosta runossaan Nocturne.
The Finnish poet Eino Leino also wrote about the bird in his poem "Nocturne".

Hän kertoi ristiretkestä runossaan Antiocheis, josta on jäljellä vain katkelmia.
He immortalized the crusade in his poem Antiocheis, of which only fragments survive.

Hän tarkastelee hengellisissä runoissaan niin yhteiskunnallisia epäkohtia ja ihmissuhteiden ongelmia kuin arjen pieniä asioitakin.
In his poems, he mainly promotes sufism, but also deals with the human condition and existential problems, such as questions about the meaning of life.

Meksikolainen runoilija Jaime Sabines kuvasi runossaan "Veremos" Kohoutekin komeetan avulla ajan ja avaruuden mittaamattomuutta.
The Mexican poet Jaime Sabines used the Comet Kohoutek in his poem "Veremos" as a way of making a reference to the immensity of time and space.