Translation examples
Näissä konserteissa musiikki yhdistyy laulamiseen, tanssiin, näyttelemiseen tai runonlausuntaan.
In these concerts music is presented together with singing, dancing, acting, or poetry readings.
Eurytmiaa tehdään joko puheeseen, esimerkiksi runonlausuntaan, tai soitinmusiikkiin.
Eurhythmy uses either speech, for example, the recitation of a poem, or the playing of music.
Iliaan ja Odysseian rakenteen analysointi osoittaa, että runot sisältävät useita kaavamaisia runosäkeitä ja säkeen osia, formuloita, jotka ovat tyypillisiä suulliselle runonlausunnalle; formuloiden avulla runonlaulaja kykeni sepittämään runoja ex tempore.
An analysis of the structure and vocabulary of the Iliad and Odyssey shows that the poems contain many formulaic phrases typical of extempore epic traditions; even entire verses are at times repeated.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test