Translation for "rullataan" to english

Rullataan

verb

• roll
• taxi
• reel

Translation examples

roll verb

Rullaa kakku rasva hilloa, levitä valmis omenat ja rulla rulla.
Roll the cake grease with jam, spread prepared apples and roll roll.

Seuraava rulla rullataan tiukasti edelliseen.
The next roll is rolled, tightly pressed to the previous one.

Rullatila koostuu kahdesta elliptisestä rullasta ja kahdesta pyöreästä rullasta.
The roll mode consists of two elliptical rolls and two round rolls.

Sisältää chill-rullina, kibblers, hiomakoneet, ja nipin-rullat.
Includes chill-rolls, kibblers, grinders, and nip-rolls.

Kääretorttu on rullalle kieritetty leivonnainen.
On the table is a rolled piece of tobacco.

Wheelerillä oli myös patentteja asennetuille kiinnikkeille, jotka kannattelivat rullia.
Wheeler also had patents for mounted brackets that held the rolls.

Inari-zushi, japanilainen sushi-rulla paistetulla tofulla, on myös suosittu lahja.
Inari-zushi, a Japanese sushi roll of rice-packed fried tofu, is another popular offering.

Ensimmäinen Vanajalla koottu auto rullasi ulos tehtaasta 1. elokuuta 1945.
The first prototype built in the new factory rolled out from the production line on 1 August 1945.

Ensimmäinen nelitahtimoottorilla varustettu Wartburg rullasi ulos Eisenachin tuotantolinjalta 12. lokakuuta 1988.
Pajero Jr. ZR-I The first vehicles rolled off the production line on 26 October 1995.

Leivinpaperia myydään rullana tai pellin kokoisina arkkeina valkaistuina tai valkaisemattomina.
Pepperoni rolls are typically eaten as a snack or as the main dish of a lunch either unheated or slightly warmed.

156. ja viimeinen Boeing 717 rullasi ulos kokoamislinjalta huhtikuussa 2006.
The 156th and final 717 rolled off the assembly line in April 2006 for AirTran Airways, which was the 717's launch customer as well as its final customer.

Patjaa pakattaessa avataan patjan venttiili, rullataan ilma ulos ja lopuksi venttiili suljetaan uudelleen.
To pack the mattress the valve is opened and it is rolled up tightly to force the air out, whereupon the valve is closed to prevent re-inflation.

Rautatie tarjoaa erittäin tasaisen ja kovan pinnan, jolla junan pyöräkerrat voivat rullata erittäin pienellä kitkalla.
The tracks provide smooth and hard surfaces on which the wheels of the train can roll with a relatively low level of friction being generated.

Paistetun tofun uskotaan olevan japanilaisten kettujen lempiruokaa, ja Inari-zushi-rullalla on ketun korvia muistuttavat terävät kulmat, mikä vahvistaa assosiaatiota.
Fried tofu is believed to be a favorite food of Japanese foxes, and an Inari-zushi roll has pointed corners that resemble fox ears, thus reinforcing the association.

taxi verb

Luvan saatuaan lentokone käynnistää moottorit, rullaa kiitotielle ja aloittaa lennon ilman turhaa tyhjäkäyntiä.
After receiving permission, the aircraft starts the engines, taxis to the runway and takes off without unnecessary idling.

Ohjaajan tarkoituksena oli rullata kone asemataso 2:lta asemataso 1:lle kiitotien 18/36 yli omalle seisontapaikalle.
The pilot’s purpose was to taxi the aircraft from apron 2 to apron 1 across runway 18/36 to its own stand.

Muiden ajoneuvojen kuin hinaustraktoreiden liikkumisesta liikennealueella käytettävät sanonnat ovat samoja kuin ilma-aluksen liikkumisesta käytettävät sanonnat, lukuun ottamatta rullausohjeita, jolloin sana ”TAXI/RULLAA” korvataan sanalla ”PROCEED/AJA” ajoneuvojen kanssa viestittäessä.
Phraseologies for the movement of vehicles, other than tow-tractors, on the manoeuvring area shall be the same as those used for the movement of aircraft, with the exception of taxi instructions, in which case the word “PROCEED” shall be substituted for the word “TAXI” when communicating with vehicles.

Kello 7.46, minuutin aikataulusta jäljessä, kone sai luvan alkaa rullata portilta 32 kiitotielle.
At 07:46, one minute behind schedule, the aircraft received clearance to push back from Gate B32, and was cleared to taxi to the runway at 07:50.

reel verb

Otettava määrä rullia, esim. 3 rullia ja kerrotaan määrä symboleja.
Take the number of reels, example 3 reels and multiply the amount of symbols.

rulla kuningas uhkapeli (1)
reel king gamble (1)

Free Spins -ilmaiskierrosten ajaksi yksi sattumanvarainen rulla, rullista 2-5, muuttuu Overlay Wild Reel -kelaksi.
In Free Spins, one random reel of reels 2-5 becomes an Overlay Wild Reel for each spin

On aika ryöstää rullat.
It’s time to raid the reels.

Rullat 4 ja 5 lukkiutuvat tällöin paikoilleen, kun taas keskimmäinen rulla se vaan spinnaa vinhasti.
Reels 4 and 5 are locked in place while the middle reel spins again.

Kyllästyttävätkö tavanomaiset 5 rullaa?
Tired of only the usual 5 reels?

Nimi Tämän sivun rullasta.
Name of this page is Slot Reels.

Pelattavuus painottuu niin että pelaajan pitää houkutella kala käymään kiinni syöttiin ja sen jälkeen kamppailla täydellisesti kalan kanssa sekä rullata se veneeseen.
The gameplay's emphasis was on enticing fish to bite onto the lure and then successfully fighting the fish and reeling it to the boat.

Tässä niittokoneessa oli pyörivä 12 siiven rulla, joka työnsi korret leikkuuterään, joka oli tehty kolmion muotoisista kiinteitä teriä vasten edestakaisin liikkuvista teristä.
This reaping machine used a revolving 12 vane reel to pull the crop over the cutting knife, that was made from triangular reciprocating blades over fixed triangular blades.