Translation for "ruhon" to english

Ruhon

noun

• carcase
• carcass
• body

Translation examples

carcase noun

”ruholla” ruhoja, sellaisina kuin ne on määrit
4. ‘carcase’ means carcase as defined in point 1.9 of Annex I to Regulation (EC) No 853/2004;

Hirven ruho kuvattiin marraskuussa.
The moose carcase was shot in November.

1.8 Muut eläimen osat: muu liha kuin ruhon liha, vaikka se jäisikin luonnollisesti kiinni ruhoon.
1.8 offals: meat other than that of the carcase even if it remains naturally connected to the carcase;

Lihasian ruhojen hinnat (e/100 kg)
Prices for pig carcases (e/100 kg)

a) Teurastamotoiminta, tuotantokapasiteetin ylittäessä 50 tonnia ruhoja päivässä;
Slaughterhouses with a carcase production capacity greater than

Naudan ruhojen hinnat Suomessa (hiehot) (e/100 kg)
Prices for bovine carcases in Finland (heifers) (e/100 kg)

Naudan ruhojen hinnat Suomessa (sonnit) (e/100 kg)
Prices for bovine carcases in Finland (cows) (e/100 kg)

2 Ruhon puristin istuimet ja tuolit EMMES ECCO-3
Submit request 2 Carcase clamp for seats and chairs

1.11 Leikkaamo: laitos, jota käytetään ruhojen, ruhon osien ja muiden eläin
1.11 cutting plant: an establishment used for boning and/or cutting up carcases, parts of carcases and other edible parts of animals including premises adjacent to sale points where these operations are carried out for supplying the consumer or other sale points;

carcass noun

prosessi kokoavat ruhon
process of erecting the carcass

B: muiden lampaiden ruhot.
B: carcasses of other sheep.

eläinten ruhot haudataan tai poltetaan
the carcasses are buried or burned;

Selvästikään ruho ei ollut terve.
Obviously the carcass was not allright.

Rakentaminen ruhon mukaan luonnoksen.
Construction of the carcass according to the draft.

Vähärasvaisen lihan prosenttiosuus ruhon painosta
Lean meat as percentage of carcass weight

Tietoja ruhosta on erilaisia mielipiteitä.
About the carcass there are different opinions.

body noun

Se myös vaikuttaa ruhon, silmät ja sydän osat.
It can even affect the parts of a body like eyes and heart.

Se on aine, joka on löydetty eläinten ruhojen, ja oman kehon samoin.
It’s a substance that’s found in the bodies of animals, and your own body as well.

Kuitenkin vahinkoa eläimen ruhon ei ole vainpuutteena, mutta ylimäärä kalsiumia.
However, the body of an animal is not only harmfulDeficiency, but also an excess of calcium.

* Eläimistä saatavat sivutuotteet: eläinten kokonaiset ruhot tai ruhonosat, joita ei ol
* Animal by-products: entire bodies or parts of animals which are not intended for human consumption.

Ylimääräiset hiki voi ilmetä monissa osissa armpits, kämmeniä, jalat takaisin ruhonosia tai koko ruhoa, itse.
Excess perspiration can occur on many parts of the body including the armpits, palms, feet, back or the entire body itself.

Mukaan eläinlääkintä- ja terveyttä sääntöjä, jotkatoimivat Venäjän federaation eläinten ruhojen pidetään biojätteestä.
According to the veterinary-sanitary rules, whichOperate in the Russian Federation, animal dead bodies are considered biological waste.

Lain mukaan kuljettamista eläinten ruhojen mustsuorittaa vain tiiviisti suljettuna elimiä, jotka ovat hyvin puhtaita.
By law, the transport of animal corpses mustOnly in watertight closed bodies, which are well sanitized.

Amerikanbiisonin ruho on karvaisempi, mutta sen häntä on harvempi kuin visentin.
The body of the American bison is hairier, though its tail has less hair than that of the European bison.