Translation for "rubinsteinin" to english

Rubinsteinin

• rubinstein

Translation examples

rubinstein

Mustalla on kolme pääasiallista vaihtoehtoa: Rubinsteinin muunnelma 3...dxe4, Winawerin muunnelma 3...Lb4 ja klassinen jatko 3...Rf6.[21
Black has three main options, 3...dxe4 (the Rubinstein Variation), 3...Bb4 (the W

Hän olisi toivonut sitä Nikolai Rubinsteinin esitettäväksi.
He dedicated the symphony to Nikolai Rubinstein.

Se kantaesitettiin helmikuussa 1878 Nikolai Rubinsteinin johtamana.
It was premiered in December 1873, conducted by Nikolai Rubinstein.

Tämä muunnelma on saanut nimensä Akiba Rubinsteinin mukaan.
The great surprise was the elimination of Akiba Rubinstein.

Venäjällä hän esiintyi kaksi kertaa Anton Rubinsteinin konserteissa.
During her stay in Russia, she was a student of the pianist Anton Rubinstein.

Rubinsteinin mukaan nuori Michelangeli ei aivan onnistunut tulkinnassaan, mutta tällä oli kuitenkin jo täydellinen tekniikka.
According to Rubinstein, Benedetti Michelangeli gave "an unsatisfactory performance, but already showed his impeccable technique."

Anton Rubinsteinin johtamasta Venäjän musiikkiseurasta muodostettiin vuonna 1861 Pietarin konservatorio, ensimmäinen Venäjällä.
The first music school, the Saint Petersburg Conservatory, was founded in 1862 by the Russian pianist and composer Anton Rubinstein.

Rubinsteinin kuoltua äkisti maaliskuussa 1881 Tšaikovski päätti antaa teoksensa esitettäväksi Tanejeville.
In fact, when Tchaikovsky received news of Rubinstein's death in March 1881, he was devastated and left immediately from Paris to attend the funeral.

Romero sai yhteistyökumppanikseen tuottaja Richard P. Rubinsteinin, mutta he eivät onnistuneet löytämään ideasta kiinnostunutta rahoittajaa Yhdysvalloista.
Romero and his producer, Richard P. Rubinstein, were unable to procure any domestic investors for the new project.

Konservatorion perusti vuonna 1866 Nikolai Rubinstein, vuonna 1862 Pietarin konservatorion perustaneen Anton Rubinsteinin veli, ja prinssi Nikolai Petrovitch Troubetzkoy.
It was co-founded in 1866 as the Moscow Imperial Conservatory by Nikolai Rubinstein and Prince Nikolai Troubetzkoy.

Mustalla on kolme pääasiallista vaihtoehtoa: Rubinsteinin muunnelma 3...dxe4, Winawerin muunnelma 3...Lb4 ja klassinen jatko 3...Rf6.
Black has three main options, 3...Bb4 (the Winawer Variation), 3...Nf6 (the Classical Variation), and 3...dxe4 (the Rubinstein Variation).