Translation for "rubiinin" to english

Rubiinin

noun

• ruby

Translation examples

ruby noun

Valkoinen kulta, timantit, rubiinit
White gold, diamonds, rubies

Suuri VI asetettu rubiineja
Large VI set with rubies

Tunnustettu korkeimman laatuiseksi rubiiniksi.
Recognised as the highest valued ruby.

Kulta - Sormus rubiinin ja timanttien
Gold - Ring ruby and diamonds

Musta asetettu timantteja ja rubiineja
Black set with diamonds and rubies

Suklaa setti timantteja ja rubiineja
Chocolate set with diamonds and rubies

Haltijat rubiineja tuntuu todella cool!
Holders of rubies feels really cool!

Samppanja asetettu timantteja ja rubiineja
Champagne set with diamonds and rubies

Nimi ”Shinku” tarkoittaa puhdasta rubiinia.
The name Rubin means "Ruby".

Godrick Rohkelikon miekka on maahisten takoma miekka, jonka kahvassa on suuria rubiineita.
The Sword of Godric Gryffindor is a goblin-made sword adorned with large rubies on the pommel.

Koiraalla on valkoinen silmäkulmanjuova ja viiksijuova, ja sen kurkku on (rubiinin)punainen.
The Blanc de Termonde is an albino rabbit; therefore, its coat is white and its eyes are pink ("ruby-eyed white").

Almandiinia esiintyy runsaasti myös Sri Lankan jalokivisorassa, mistä johtuen sitä kutsutaan joskus harhaanjohtavasti Ceylonin rubiiniksi.
Almandine occurs rather abundantly in the gem-gravels of Sri Lanka, whence it has sometimes been called Ceylon-ruby.

Kovia kiviä kuten rubiinia tai safiiria on usein käytetty kivilaakereina kitkan ja kulumisen pienentämiseksi.
Hard stones such as ruby and sapphire were often used as jewel bearings to decrease friction and wear of the pivots and escapement.

Valmiina palaamaan Ranskaan toukokuussa 1536 Cartier päätti siepata itse päällikkö Donnaconan mukaansa, jotta tämä voisi itse kertoa maastaan, jonka väitettiin olevan täynnä kultaa, rubiineja ja muita aarteita.
Ready to return to France in early May 1536, Cartier decided to kidnap Chief Donnacona and take him to France, so that he might personally tell the tale of a country further north, called the "Kingdom of Saguenay", said to be full of gold, rubies and other treasures.

Vaikka Yasepheh ja Iaspis ovat sukua jaspikselle, niillä ei ole aivan sama merkitys; kun jaspis on yleensä punainen mineraali, jota kreikkalaiset kutsuvat nimellä Iaspis, joka oli yleensä voimakkaan vihreä (jaspiksen kaikkein kallein muoto), ja tutkijat ajattelevat, että tämä on todennäköisimmin se väri, mihin sanalla Yasepheh viitataan; termin monitulkintaisuus on läsnä Targumeissa, missä jalokivi on tunnistettu vaihtelevasti rubiiniksi (joka on punainen), hyasintiksi (joka on keltainen), tai smaragdiksi (joka on vihreä).
Although Yasepheh and Iaspis are cognate to Jasper, they don't quite have the same meaning; while Jasper is usually red, the mineral which the Greeks called Iaspis was generally a richly green one (the most prized form of Jasper), and scholars think this is most likely to be the colour referred to by Yasepheh; the ambiguity of the term is present in the Targums, where the jewel is variously identified as a ruby (which is red), as a hyacinth (which is yellow), or as an emerald (which is green).