Translation for "roskaan" to english

Roskaan

noun

• garbage
• trash
• rubbish
• tripe
• crap
• nonsense
• cobblers
• hogwash
• hooey
• guff
• bunk
• punk
• humbug
• rot
• baloney
• bullshit
• tommyrot
• grit
• bunkum
• bull
• boloney
• blah
• blah blah
• bilge
• chaff

Translation examples

garbage noun

Luontoon roskia ei tule jättää missään tapauksessa.
Do not leave litter or garbage in nature.

Roskapönttöjä, roskia, pulloja, kiviä ja tiiliä heitettiin rakennusta kohti, ja sen ikkunat rikkoutuivat.
Garbage cans, garbage, bottles, rocks, and bricks were hurled at the building, breaking the windows.

Garbage Warrior - Keilapallopäinen hirviö, jonka vartalo oli yhdistelmä useista eri esineistä kuten tuulettimesta, ilmastointilaitteesta ja muista roskista.
Garbage Monster - A bowling ball-headed monster with a body of multiple other items such as a Japanese war fan, an air conditioner, and other garbage.

Se kertoo kuurosta roskakuskista, joka päättää opetella surfaamaan löydettyään surfilaudan roskien seasta.
It follows a deaf garbage collector who is determined to learn how to surf after discovering a broken surfboard.

Sen kirsu kuitenkin voi saattaa sen hankaluuksiin, joten ruokaa ja roskia ei koskaan pitäisi jättää sen ulottuville.
However, their noses will keep them in trouble, so food and garbage should never be left out unattended.

Hänen ja hänen seurueensa päälle heitettiin roskaa, osittain koska hän pukeutui kalliisiin vaatteisiin puutosaikana.
In the end it seems that he and his daughter were fired, as they are both looking through garbage cans for food.

Kuten laulussa ”Alice’s Restaurant” kerrotaan, Arlo ystävineen päättää auttaa Rayn ja Alicen juhlavalmisteluja viemällä heidän kotiinsa kertyneet usean kuukauden roskat pois.
The central point of the film is the story told in the song: After Thanksgiving dinner, Arlo and his friends decide to do Alice and Ray a favor by taking several months worth of garbage from their house to the town dump.

Agentit tutkivat säännöllisesti erään balettikouluna käytetyn ylemmän keskiluokan talon roska-astiat Surcossa, ja huomasivat pian että asunnosta tuli enemmän jätettä kuin siinä asuva yksi henkilö, tanssinopettaja Maritza Garrido Lecca tuottaisi.
The house was supposedly inhabited by only one person, the dance teacher Maritza Garrido Lecca, but it was soon noticed that the household produced more garbage than one person could account for.

trash noun

Kun takakontti avattiin, se sisälsi pussillisen roskia, mutta ei ihmisjäänteitä.
When the trunk was opened, it contained a bag of trash, but no human remains.

Cyrusilla oli jo ajatuksia musiikkivideota varten, jotka olivat "kiillokasta, tyylikästä valkoista roskaa."
Her ideas for the video's theme were about "high-gloss, glamorous white trash."

Yhtye itse on ollut tyytymätön albumin julkaisuun ja on kuvannut albumia "roskaksi".
Hence, the leader of the band wasn't satisfied with the quality of the album, and has stated that the album was "trash".

Hanna uurasti tehdäkseen Columbus Zoosta mallikelpoisen ja jopa poimi itse roskia työtuntiensa jälkeen.
Hanna put an extensive amount of effort into turning the Columbus Zoo into a model facility, including personally picking up trash after hours.

Rauhallisesti sujunut mielenilmaus muuttui väkivaltaiseksi, kun osa mielenosoittajista alkoi rikkomaan liikkeiden ikkunoita ja polttamaan roska-säiliötä.
The originally peaceful protests turned violent later in the day when a group of self-described anarchists began smashing windows, burning trash cans, and clashing with riot police.

Se on Joe Johnstonin ensimmäinen ohjaustyö ja sen julkaisivat Walt Disney Pictures ja Silver Screen Partners III. Elokuva kertoo keksijästä, joka vahingossa kutistaa omat ja naapurin lapset ja heittää heidät roskien mukana takapihalle.
The directorial debut of Joe Johnston and produced by Walt Disney Pictures, it tells the story of an inventor who accidentally shrinks his and his next door neighbor's kids to a quarter of an inch with his electromagnetic shrinking machine and accidentally throws them out with the trash, where they must venture into their backyard to return home while fending off insects and other obstacles.

rubbish noun

Hirviömäistä, halpahintaista ja vulgaaria roskaa.
Monstrous, cheap, vulgar rubbish.

Kodinhoitoon kuuluu siivoaminen eli kodin siistiminen roskista, pölystä tai liasta.
Housekeeping includes housecleaning, that is, disposing of rubbish, cleaning dirty surfaces, dusting and vacuuming.

Mick Jagger pitää sitä sen suurimpana heikkoutena.lähde? »Satanic Majestiesillä oli aika paljon roskaa.
Mick Jagger later opined this was not for the best: There's a lot of rubbish on Satanic Majesties.

Hän ei piitannut siitä, että häntä sanottiin ateistiksi, vaan piti koko kysymystä ”roskana”.
The report did not address whether CAM treatments were actually effective and Ernst described it as "complete misleading rubbish".

crap noun

Hän antaa ymmärtää, että Metal Blade (tai omistaja Brian Slagel) tekaisi koko termin alun alkujaan: "Luulen, että Metal Blade yritti ennemminkin olla söpö tai jotain, että 'kun kaikkea kerran kutsutaan black metaliksi, niin miksei kutsuttaisi Troublea white metaliksi', joka on silkkaa roskaa."
Singer Eric Wagner has explained that "back in the early 1980s, all the metal was kind of Satanic," and he has implied that Metal Blade (or the owner Brian Slagel) actually invented the term in the first place: "I think it was more like Metal Blade trying to be cute or something, with everything being called black metal, so why not call us white metal, which is a bunch of crap."