Translation for "romanttisten" to english

Romanttisten

• romantic

Translation examples

romantic

Täydellinen perheille tai romanttisten lomien:) Kiitos!
Perfect for families or romantic getaways:) Thank you!

| Romanttinen charmikas hotelli Firenzessä Firenzen romanttisten boutique-hotellien joukossa
| Romantic charme hotel in Florence among the boutique hotel romantic in Florence

Lovely Tilava mökki sopii Beach Holidays, merimiehet tai romanttisten lomien
Lovely Spacious Cottage Perfect For Beach Holidays, Sailors Or Romantic Getaways

Romanttisten tapaamisten sijaan treffimme ovat kuitenkin kaikenlaisia kohtaamisia tuntemattomien välillä.
But instead of romantic, our dates are all sorts of meetings between strangers.

Punainen väri on rakkauden, romanttisten suhteiden tai vain rakkauden seikkailuja.
Red color is a harbinger of love, romantic relationships or just love adventures.

Kilpailussa hän oli elementissään italialaisen oopperan romanttisten sankarien kengissä.
In the competition he was in his element as the romantic hero of an Italian opera.

Jos sallimme romanttisten tunteiden kehittyä, voimme ajautua tekemään syntiä.
If we allow a romantic attachment to form, we may find ourselves drawn into a sinful act.

Tämä on täydellinen kohde perheille, joilla Jännitystä lapset tai romanttisten lomien.
This is the perfect destination for families with adventurous children or for romantic getaways.

Negatiivista: pilalle menneet ihmissuhteet - Sosiaalinen media on aiheuttanut monien romanttisten suhteiden lopun.
Negative: ruined relationships - Social media has caused the end of many romantic relationships.

Talvikurssi Tule tänä talvena Hokkaidoon ja palaa takaisin romanttisten ja jännittävien muistojen kanssa!
Come to Hokkaido this winter, and bring back romantic and exciting memories!

1800-luvulla huomattavin taiteilija oli romanttisten ja sentimentaalisten maisemapainatusten luoja Hiroshige.
In the 19th century the dominant figures were Hokusai and Hiroshige, the latter a creator of romantic and somewhat sentimental landscape prints.

1920-luvun alussa Egge alkoi irtautua komedian ja romanttisten tarinoiden kirjoittajan kuvasta.
Beginning in the early 1920s, Egge began to depart from the image of a writer of comedies and romantic tales.

Elokuvaa höystetään Billyn fantasioinnilla hänestä ja Gabrielista romanttisten elokuvien kuvauksissa.
The film is punctuated with Billy's fantasy sequences of himself and Gabriel in pastiches of romantic film scenes, including the aforementioned From Here to Eternity and the films of Fred Astaire.

Albumin sanoituksissa käydään läpi äitiyttä, romanttisten suhteiden monimutkaisuuksia, rakkauden eri vaiheita sekä henkilökohtaisen onnellisuuden etsimistä.
The album's lyrics explore motherhood, the complexities of romantic relationships, stages of love and the search for personal happiness.

Monien muiden romanttisten konservatiivien tavoin Gobineau piti nostalgisesti idealisoimaansa keskiaikaa idyllisenä maatalousyhteiskuntana, joka eli sopu­sointuisesti selvän sosiaalisen järjestyksen mukaan.
Like many other European romantic conservatives, Gobineau looked back nostalgically at an idealized version of the Middle Ages as an idyllic agrarian society living harmoniously in a rigid social order.

Jos hänen välittömät seuraajansa (Lancret ja Pater) kuvasivat hienoston romanttisten harrastusten ujostelematonta pinnallisuutta, Watteau ennakoi muutamissa mestariteoksissaan taidetta taiteesta, taiteen maailmaa sellaisena kuin se näyttäytyy taiteilijan silmien kautta.
If his immediate followers, Lancret and Pater, would depict the unabashed frillery of aristocratic romantic pursuits, Watteau in a few masterpieces anticipates an art about art, the world of art as seen through the eyes of an artist.

Toisella kaudella sarja syventyy enemmän Santanan motivaatioihin vihamielisyyteen ja irtosuhteisiin; myöhemmin paljastuu, että hänen julma käytöksensä johtuu siitä, että hän kamppailee Brittanyyn kohdistuvien romanttisten tunteidensa kanssa, ja vielä myöhemmin lesboutensa kanssa.
In season two, the show delves into the motivations behind Santana's antagonism and her sexual aggressiveness towards boys; it is later revealed that her cruel attitude is because she is struggling with her romantic feelings towards Brittany, and subsequently with her lesbian identity.