Translation for "romanioppilaan" to english

Romanioppilaan

• roma pupils
• roma student

Translation examples

roma student

Koulut, joita heikommassa asemassa olevat ja romanioppilaat käyvät, sijaitsevat yleensä syrjäisillä alueilla maan pohjois- ja koillisosassa.
Schools attended by disadvantaged and Roma students are typically located in remote areas in the northern and north-eastern part of the country.

Unkarissa, jossa koulutusjärjestelmästä tuli 1990-luvulla erittäin valikoiva, heikommassa asemassa olevilla ja romanioppilailla on heikommat oppimismahdollisuudet kuin oppilaiden enemmistöllä.
In Hungary, where the education system became highly selective in the 1990s, learning opportunities for disadvantaged and Roma students are limited compared to the majority of students.

Mallin tavoitteena oli tukea heikommassa asemassa olevia ja romanioppilaita ja valmistaa heitä suorittamaan koulun päättökokeet (12. luokalla), joiden kautta he voisivat edetä jatko-opintoihin.
Their aim was to provide support to disadvantaged and Roma students to prepare them to take the school leaving examination (grade 12) that enables them to progress into higher education.