Translation for "romanikielellä" to english

Romanikielellä

• romany language
• in romani

Translation examples

romany language

Sanakirja pitää romanikielen elävänä
A dictionary to keep Romani language alive

Arabia, kurdi, tigrinja ja romanikieli, englanninkielinen tekstity
Arabic, Kurdish, Tigrinja and Romani language, English subtitles

Sanakirja pitää romanikielen elävänä | Helsingin yliopisto
A dictionary to keep Romani language alive | University of Helsinki

Romanikieli toimii lähinnä perheen sisäisenä kielenä.
The Romani language is mainly a language used at homes among family members.

Romanikielen käännöksistä ja kirjoitusasujen tarkistuksista ovat vastanneet Kimmo Granqvist ja Henry Hedman.
Translation and editing into Romani language by Kimmo Granqvist and Henry Hedman.

Vähemmistökielillä tarkoitetaan tässä yhteydessä mordvalaisia, permiläisiä, marilaisia, nenetsin-, jiddišin-, saamelais- ja romanikieliä.
In this context, minority languages refer to Mordvin, Permic, Mari, Nenets, Yiddish, Sami and Romani languages.

Romanikielen ja -kulttuurin tutkimus on nouseva ja kasvava ala, jolle ovat ominaisia runsaat monitieteiset kytkökset mm. eri kieliaineisiin, yleiseen kielitieteeseen, kulttuuri- ja sosiaaliantropologiaan, sosiologiaan, psykologiaan, uskontotieteeseen, valtiotieteisiin, kasvatustieteeseen ja lääketieteeseen.
Romani language and culture research is a growing field, characterised by rich multidisciplinary connections to various language disciplines, general linguistics, cultural and social anthropology, sociology, psychology, the study of religions, social sciences, education and medicine.