Translation for "romaniaksi" to english

Romaniaksi

noun

• romania
• rumania

Translation examples

romania noun

Romanian 10-vuotinen | Romanian 10-vuotinen joukkovelkakirjojen tuotto
Romania 10-Year | Romania 10-Year Bond Yield

Romanian nykyinen presidentti on Klaus Iohannis. Romanian presidentti
The president of Romania is the head of state of Romania.

Luokka:Kristinusko Romaniassa
Category:Dioceses in Romania

Luokka:Uskonto Romaniassa
Help Category:Religion in Romania

Halvat lennot Romaniaan
Flights to Romania

Luettelo Romanian hallitsijoista
Kingdom of Romania

Romanian Fed Cup -joukkue edustaa Romaniaa Fed Cupissa.
The Romania Fed Cup team represents Romania in Fed Cup tennis competition.

Romanian historialliset alueet Romanian kehittämisalueet Romanian suuralueet Luettelo Romanian kaupungeista Väestönlaskenta 2002, Lähde: Fischer Weltalmanach valtio
List of towns in Romania with large Roma populations Roma minority in Romania 2011 census data for Budești

Serbiaan ja Romaniaan.
Now in Romania and Serbia.

Rydz-Śmigły internoitiin Romaniassa.
Touring Prihodiste in Romania.

Buzău on kaupunki Romaniassa.
Bistrița is a city in Romania.

22. marraskuuta – Romanian presidentinvaali.
November 22 - Presidential elections in Romania.

Elokuva kuvattiin Bukarestissa, Romaniassa.
It was largely filmed in Bucharest, Romania.

Romanian kehittämisalueet (romaniaksi regiuni de dezvoltare ale României) luotiin vuonna 1998 Romanian valmistautuessa Euroopan unionin jäsenyyteen.
The development regions of Romania (Romanian Regiunile de dezvoltare ale României) refer to the eight regional divisions created in Romania in 1998 in order to better co-ordinate regional development as Romania progressed towards accession to the European Union.

rumania noun

Tätä varten on verrattava Neuvostoliittoa esimerkiksi Romaniaan.
One has only to compare the USSR, say, with Rumania.

Unkarilaisia asuu paljon myösnaapurimaissa: Romaniassa, Slovakiassa, Ukrainassa ja Serbiassa.
Also, many Hungarians live in neighboring countries Rumania, Slovakia, Ukraine and Serbia.

Hänen elämännäyttämöidensä skaala ulottuu Saksasta Romaniaan: julkisista puistoista kodin intiimeihin tilanteisiin.
The settings vary from Germany to Rumania: from public parks to intimate situations at home.

Noin 60 prosenttia viime aikaisista maahanmuuttajista tulee Albaniasta, Bulgariasta, Armeniasta, Romaniasta, Ukrainasta, Pakistanista ja Georgiasta.
About 60% of recent immigrants are from Albania, Bulgaria, Armenia, Rumania, Ukraine, Pakistan and Georgia.

Sveitsissä, Italiassa, Tanskassa, jopa Bulgariassa ja Romaniassakin sosialisteilla on edustajia parlamentissa.
In Switzerland, in Italy, in Denmark, yes, even in Bulgaria and Rumania the Socialists are represented in the Parliaments.

Yritys sijaitsee Romaniassa, joten voit olla varma ettei lokitiedostoja tallenneta tai käytetä.
The company is based in Rumania, so you can rest assured that no logs are kept or shared.

Senvuoksi en uskonut, että Venäjällä nyt yhiäkkiä oli vielä pitemmälle meneviä aikeita Romanian suhteen.
I did not therefore think that Russia could now suddenly have more far-reaching intentions against Rumania.

Sodan aikana, kuitenkin, sen taloudelliset intressit Suomessa ovat yhtä tärkeitä kuin Romaniassa.
For the duration of the war, however, her economic interests in Finland were just as important as in Rumania.

Jopa 11 EU:n jäsenvaltiota soveltaa yhä työmarkkinoillaan Romanian ja Bulgarian kansalaisia koskevia rajoituksia.
As many as 11 EU Member States continue to apply restrictions on their labour markets to citizens of Rumania and Bulgaria.

Ilmavoitot: 352, joista seitsemän P-51:tä Romanian (Ploesti) yläpuolella, kaikki muut itärintamalla ja kaikki Bf 109:llä.
Victories: 352 total, seven P-51s over Rumania(Ploesti), all others Eastern Front, all in Bf 109.