Translation for "rokottamatta" to english

Rokottamatta

verb

• vaccinate
• immunize
• inoculate

Translation examples

vaccinate verb

Itse asiassa, rokottamatta jättäminen voi maksaa kissan hengen.
In fact, not vaccinating could cost her her life.

Jos oksastettu terve eläin, ei sivuvaikutuksia rokottamatta ei synny.
If a healthy animal is instilled, no side effects from vaccination arise.

Suu- ja sorkkatauti: EU:n rokottamatta jättämistä koskevan käytännön tarkistaminen
Europe European Parliament Foot-and-mouth disease: review of EU non-vaccination policy

Katsooko komissio, että rokottamatta jättämistä koskevan käytännön taloudel
Does the Commission agree that the economic impact of non-vaccination depends on the frequency and intensity of outbreaks?

Komissio huomauttaa aivan oikein, että rokottamatta jättämistä koskevan käytännön taustalla ovat kauppavaikutukset.
The Commission correctly states that trade implications are at the root of the non-vaccination policy.

Kummassakin tutkimuksessa 350 sikaa rokotettiin Coliprotec F4:llä, ja 350 sikaa jätettiin rokottamatta.
In each study 350 pigs were vaccinated with Coliprotec F4 and 350 pigs remained unvaccinated.

Vuodesta 2015 taas rokottamatta jättäminen ei välttämättä laitonta, vanhemman oikeus kieltäytyä rokottaa hänen lapsi on teknisesti perustuslaillinen asia.
As of 2015, while failure to vaccinate is not necessarily illegal, a parent's right to refuse to vaccinate his or her child is technically a constitutional matter.

Nobilis OR Inacia on tutkittu kahdessa keskeisessä tutkimuksessa, joissa Nobilis OR Inacin tehoa verrattiin rokottamatta jättämiseen.
The effectiveness of Nobilis OR Inac has been studied in two main studies that compared the effectiveness of Nobilis OR Inac with that of no vaccination.

Mitä toimia komissio on tähän toteuttanut sen varmistamiseksi, että jos rokottamatta jättämistä koskevan käytännön tarkistaminen johtaisi yleiseen ennaltaehkäisevään rokottamiseen, riittävä määrä rokotteita olisi saatavilla lyhyellä varoitusajalla uuden suu- ja sorkkatautikriisin puhjetessa?
What steps has the Commission taken so far to ensure that if a review of the non-vaccination policy should lead to generalised prophylactic vaccination, sufficient vaccine would be available at short notice should another FMD crisis break?

Alankomaiden maatalousministeri haluaa, että vuodelta 1991 peräisin olevaa päätöstä olla rokottamatta muutetaan; tähän asti komissio ei ole kuitenkaan tukenut häntä.
The Dutch Minister of Agriculture is now seeking a review of the non-vaccination policy which dates from 1991, but has not received any support from the Commission.