Translation for "rokotettavaksi" to english

Rokotettavaksi

• be vaccinated
• to be vaccinated

Translation examples

be vaccinated

Rokotettava vain terveitä kissoja.
Only healthy cats should be vaccinated.

Eläimet olisi rokotettava ikäryhmittäin, merkkien mukaan.
Animals should be vaccinated by age, brands, proglustoneny.

Kaikkien eläinten tarttujien on rokotettava raivotautien tartunnan välttämiseksi.
All animal catchers must be vaccinated to avoid getting infected with rabies.

Kissat on rokotettava samoin ehdoin rabiesta ja kissaruttoa vastaan.
Cats have to be vaccinated on the same terms against rabies and panleukemia.

Ensinnäkin ihmiset, jotka asuvat riskialttiissa paikoissa, olisi rokotettava ajoissa.
First of all, people who live in high-risk places should be vaccinated in a timely manner.

Jälkimmäisessä tapauksessa porsaat on rokotettava, kun ne ovat 96 vuorokauden ikäisiä.
In the latter case piglets should be vaccinated after the age of 96 days.

Porsaat on rokotettava antamalla niille yksi 0,5 ml:n injektio yhden kerran. Miten Circovac vaikuttaa?
Piglets should be vaccinated with one 0.5 ml injection once. Ho

Neuvostoliiton aikana suurin osa vanhemmista eihe epäilivät, että vauvat on rokotettava.
During the Soviet times, most of the parents did notdoubted that babies need to be vaccinated.

to be vaccinated

Päähenkilö ilmoittautui vapaaehtoisesti osoittamaan, missä lapset ovat, jotka on rokotettava typhusia vastaan.
The protagonist volunteered to show where the children are, who need to be vaccinated against typhus.

Terveystyöntekijät ovat laatineet luettelon 628-ihmisistä, joilla on ollut yhteyksiä tunnetuista tapauksista, jotka on rokotettava.
Health workers have drawn up a list of 628 people who have had contact with known cases who will need to be vaccinated.

niille, jotka vielä pohtii onko rokotettava jäykkäkouristusta, voimme sanoa, että se on pakollinen ennaltaehkäisevä toimenpide jokaiselle henkilölle, ja aika tehdä injektion auttavat säilyttämään elämän ja terveyden sekä oman ja läheisillesi.
those who still ponders over whether to be vaccinated against tetanus, we can say that it is a mandatory preventive measure for each person, and in time to make injection will help preserve the life and health of both your and your loved ones.