Translation for "rochen" to english

Rochen

• roche

Translation examples

roche

Tutkimus toteutettiin yhteistyössä Rochen kanssa.
The study was carried out in collaboration with Roche.

Rochen osuus Suomen lääkemarkkinoista on 4,7 % ja Rochen vuosittainen liikevaihto tukkuhinnoin on noin 120 miljoonaa euroa Suomessa.
Roche's share of the Finnish pharmaceutical market is 4.7 per cent, and the annual sales of Roche at wholesale price is approximately EUR 120 million in Finland.

Tämä on virallinen Android-sovellus Rochen Tapahtumat 2015
1 Free This is the official Android application of Roche Events 2015

Lariam on Rochen valmistama merkkilääke, jota on saatavilla Iso-Britanniassa toimivasta apteekistamme.
Lariam is a branded medication manufactured by Roche.

Rochen tuottama Tamiflu sisältäät antiviraalista lääkeainetta, joka tekee tämän entsyymin kyvyttömäksi.
Tamiflu, which is made by Roche, contains an antiviral ingredient which disables this enzyme.

Rochen atetsolitsumabi ▼ (Tecentriq) on hyväksytty EU:ssa metastasoituneen keuhkosyövän ja kahden erityyppisen metastasoituneen virtsarakon syövän hoitoon Roche Finland
Roche - Roche receives EU approval of TECENTRIQ® (atezolizumab) in a specific type of metastatic lung cancer and two types of metastatic bladder cancer

Sen lisäksi hän on toiminut lääketeollisuudessa Pfizerin ja Rochen lääketieteellisenä johtajana.
He has previously served at Helsinki University Cancer Center, and in the pharmaceutical industry at Pfizer and Roche.

Toiseksi suurimmalla valmistajalla BASF:lla oli merkittävä rooli Hoffmann-La Rochen kartellialoitteiden tukijana.
BASF, the next largest vitamin producer worldwide, assumed a paramount role in following Hoffmann-La Roche's lead.

Kemikaalin syntetisoi enimmäisen kerran Hoffmann-La Rochen tutkijatiimi vuonna 1962.
It was first synthesized by a team at Hoffmann-La Roche in 1962.

1972 Matka ikuisuuteen, Sakari Rimmisen kanssa, 3 min, 16 mm Kunniamaininta, 1973 Lyypekin elokuvajuhlat 1982 The Bridge, piirrosanimaatio, 8 min, 35 mm Valtion elokuvapalkinto 1983 1986 En ole feministi, mutta…, yhdessä Christine Rochen kanssa Channel Four -kanavalle, 7 min, 35 mm Special Jury Prize, 1986 Espinho International Animation Festival 1987 Sokea oikeus: Varsinainen turva (Blind Justice: Some Protection) Channel 4 -kanavalle, 9 min, 16 mm 1989 Sammakkokuningas (The Frog King), 7 min, 35 mm Voittaja, Magic Mirror -satuanimaatiokilpailu 1991 Tahra (The Stain), yhdessä Christine Rochen kanssa, 11 min, 16 mm Tuomariston erikoispalkinto, 1992 Hiroshiman kansainvälinen animaatiofestivaali Tuomariston erikoispalkinto, 1992 San Franciscon kansainvälinen elokuvafestivaali 1996 Onnea merkkipäivän johdosta (Many Happy Returns) Channel Four -kanavalle, 8 min 23 s Grand Prix, 1997 Tampereen elokuvajuhlat 2. palkinto parhaasta tietokoneavusteisesta independent-animaatiosta, 1997 Los Angeles World Animation Celebration Tuomariston erikoispalkinto, 1997 Krakovan kansainvälinen lyhytelokuvafestivaali The Grand Animation Prize, 1997 Vila do Conden lyhytelokuvafestivaali Diplomi, 1997, kansainvälinen animaatiofestivaali Krok 1. palkinto, 1997 kansainvälinen Fantoche-animaatiofestivaali, Sveitsi Kunniamaininta parhaasta animaatiosta, 1997 Drama International -lyhytelokuvafestivaali Finalisti, 1998 British Animation Awards Director's Choice -palkinto innovatiivisimmasta animaatiotyöstä, 1998, Images Festival of Independent Film and Video, Toronto, Kanada 1996 Absolut Panushka.
1972 Trip to Eternity, with Sakari Rimminen, 3 min, 16mm honourable mention, 1973 Lübeck Film Festival 1982 The Bridge, drawn animation, 8 mins, 35mm Finnish State Film Award 1983 1986 I'm not a Feminist, but… Channel 4 co-production with Christine Roche, 7 mins, 35mm Special Jury Prize, 1986 Espinho International Animation Festival 1987 Blind Justice – Some Protection for Channel 4, 9 mins, 16mm 1989 The Frog King, 7 mins, 35mm Winner, Magic Mirror animated fairy-tale competition 1991 The Stain, with Christine Roche, 11 mins, 16mm Special Jury Prize, 1992 Hiroshima International Animation Festival Special Jury Prize, 1992 San Francisco International Film Festival 1996 Many Happy Returns for Channel Four Television, 8min23s Grand Prix, 1997 Tampere International Short Film Festival 2nd prize for Best Computer Assisted Animation by Independent, 1997 Los Angeles World Animation Celebration Jury special prize, 1997 Kraków International Short Film Festival The Grand Animation Prize, 1997 Vila do Conde Short Film Festival Diploma, 1997 Krok International Animation Festival First prize, 1997 Fantoche International Animation Festival Honorary distinction for the Best Animation, 1997 Drama International Short Film Festival Finalist, 1998 British Animation Awards Director's Choice Award for the Most Innovative Animation Work, the Images Festival of Independent Film and Video 1998, Toronto, Canada 1996 Absolut Panushka.