Translation for "rivimoottorit" to english

Rivimoottorit

• in-line engines
• in-line motors

Translation examples

in-line engines

Opel Regent Luxus Limousine, jossa oli 8-sylinterinen rivimoottori, vuonna 1928.
The Opel Regent Luxus Limousine, featuring an eight-cylinder, in-line engine, 1928.

Uudet Euro V -rivimoottorit jättävät kaikki muut varjoonsa jopa 7 % edeltäjiään alhaisemmalla polttonesteen kulutuksella.
With up to 7% less fuel consumption compared with the predecessor, the new Euro V series in-line engines overshadow all others.

Kuusisylinterinen rivimoottori yltää dieselmoottorin suorituskykyyn ja asettaa samalla uuden mittapuun melu- ja pakokaasupäästöille.
The six-cylinder in-line engine achieves the performance of a diesel engine and at the same time sets new standards in terms of noise and exhaust emissions.

Mercedes-Benz OM 936 Blue Efficiency Power -moottori, pystyyn asennettu kuusisylinterinen rivimoottori, pakokaasuluokka Euro VI, iskutilavuus 7,7 litraa.
Mercedes-Benz OM 936 BlueEFFICIENCY Power engine, vertical six-cylinder in-line engine, Euro VI exhaust gas category with 7.7 litres displacement.

Se oli kaksipaikkainen takaveto roadster 6-sylinterinen rivimoottori Volvo liitetty Volvo 960 vaihteisto ajaa takapyörien antaa huippunopeus 250 km / h (155 mph).
It was a two seat rear-wheel drive roadster with a 6-cylinder in-line engine from Volvo connected with a Volvo 960 gearbox with drive to the rear wheels giving a top speed of 250 km/h (155 mph).

Voimansiirron ydin on kuusisylinterinen OM 470 -rivimoottori, jonka iskutilavuus on 10,7 litraa ja jossa on neljä teholuokkaa välillä 265 kW (360 hv) – 335 kW (456 hv).
The centrepiece of the drivetrain range is the OM 470 six-cylinder in-line engine with a displacement of 10.7 litres and four output levels between 265 kW (360 hp) and 335 kW (456 hp).

Suorituskykyiset ja ympäristöystävälliset neli- ja kuusisylinteriset D08-mallisarjan rivimoottorit kehittävät tehoa 110 kW (150 hv) – 184 kW (250 hv), ja Euro 6 -malleina ne käyvät lähes ilman haitallisten aineiden päästöjä.
The powerful and environmentally friendly Euro 6 four- and six-cylinder in-line engines in the D08 series from 110 kW (150 HP) to 184 kW (250 HP) run practically pollution-free. Displacement

Siksi uudet kuusisylinteriset rivimoottorit, jotka ovat saatavissa neljässä iskutilavuusluokassa 7,7 l, 10,7 l, 12,8 l ja 15,6 l ja yhteensä 16 teholuokassa* välillä 175 kW ja 460 kW, erottuvat edukseen.
These are the impressive figures of the new 6-cylinder in-line engines, which are available in four displacement categories (7.7 l, 10.7 l, 12.8 l and 15.6 l) and 16 power ratings* in all, ranging from 175 kW to 460 kW.