Translation for "ristiinnaulittiin" to english

Ristiinnaulittiin

verb

• crucify

Translation examples

crucify verb

Tällöin Jeesus ristiinnaulittiin torstaina, ja hän ylösnousi sunnuntaina.
"Jesus Wasn't Crucified on Friday or Resurrected on Sunday".

6000 orjaa ristiinnaulittiin Via Appian varrelle.
The six thousand captured slaves were crucified along the Via Appia by Crassus' orders.

Kapinan seurauksena 6000 orjaa ristiinnaulittiin Via Appian varrelle.
Of the survivors, some 6,000 were crucified along the Appian Way.

Roomalainen prefekti Pontius Pilatus tuomitsi Jeesuksen ruoskittavaksi ja lopulta hänet ristiinnaulittiin.
In the film, Pontius Pilate, having convicted Jesus of treason, sentences Him to be crucified.

Pyhä Andreas, Pietarin veli, kalastajien suojeluspyhimys: vinoristi (X), jollaiselle Andreas ristiinnaulittiin.
Saint Andrew: Christian apostle and Saint Peter's brother, who is traditionally said to have been crucified on an X-shaped cross (hence the St. Andrew's Cross).

Perimätiedon mukaan Pietarinkirkko on rakennettu paikalle, jossa apostoli Pietari ristiinnaulittiin ja johon hänet haudattiin.
The Church of the Holy Sepulchre is said to have been built over the location where Jesus was crucified and where the tomb was buried.

6 000 orjaa otettiin elävänä kiinni ja ristiinnaulittiin Via Appian varrelle Capuan ja Rooman välille 40 metrin välein.
In 71 BC, 6,000 slaves were crucified along the 200-kilometer (120 mi) Via Appia from Rome to Capua.

Roomalainen historioitsija Quintus Curtius Rufus kertoo, että kaupungin asukkaista 2 000 ristiinnaulittiin ja noin 6 000 menehtyi itse piirityksessä.
According to Quintus Curtius Rufus 6,000 fighting men were killed within the city and 2,000 Tyrians were crucified on the beach.

Kirjoitus myös esittää Jeesuksen tavanneen jo lapsena Juudas Iskariotin sekä ryövärit, joiden kanssa hänet ristiinnaulittiin.
It also claims earlier encounters for Jesus with Judas Iscariot, and with the thieves with whom he is later crucified, as well as being one of the earliest documents.

Tuntematon Bordeaux'n pyhiinvaeltaja kuvaa vuodelta 333 Jerusalemin Pyhän Haudan kirkkoa: »Vasemmalla sijaitsee pieni Golgatan kukkula, jossa Herra ristiinnaulittiin.
In 333, the Pilgrim of Bordeaux, entering from the east described the result: On the left hand is the little hill of Golgotha where the Lord was crucified.