Translation for "ristiinnaulitsemisen" to english

Ristiinnaulitsemisen

noun

• crucifixion

Translation examples

crucifixion noun

voimassaolon jälkeen Kristuksen ristiinnaulitsemisen. |
validity after the crucifixion of Christ. |

myös pitänyt tietää aika ristiinnaulitsemisen.
also have known the time of crucifixion.

Jeesuksen ristiinnaulitsemisen jälkeen opetuslapset olivat surun murtamia.
Following Jesus' crucifixion, his disciples were devastated.

Viesti meille on ylösnousemuksessa, ei ristiinnaulitsemisessa.
Message for us is the Resurrection and not Crucifixion.

Miksi Sinä et voinut pelastaa Häntä ristiinnaulitsemiselta?
Why could You not save Him from crucifixion?

• Hänen ristiinnaulitsemisensa yhteydessä vallitsi pimeys (Thallus).
- There was darkness at the time of His crucifixion (Thallus).

Olen kohdannut Hänen ristiinnaulitsemisensa, joka oli sinällään sietämätöntä.
I’ve faced His crucifixion, which was unbearable as it was.

Mel Gibson on itse syyttänyt kaikkia syntisiä ristiinnaulitsemisesta.
Mel Gibson has himself blamed all sinners for the crucifixion.

Maria Magdalena joutui pakenemaan heti Jeesuksen ristiinnaulitsemisen jälkeen.
Maria Magdalena was forced to flee right after Jesus’ Crucifixion.

Sitä pidettiin Kristuksen ristiinnaulitsemisen symbolina.
Symbolizes Christ's Crucifixion.

Kuvaelma on tulkittu vaihtelevasti joko rakkaustarinaksi tai Jeesuksen ristiinnaulitsemisen ja ylösnousemuksen vertauskuvaksi.
Alternatively, it is a large sculpture or painting of the crucifixion of Jesus.

Kiirastorstaita seuraava päivä on pitkäperjantai, Kristuksen ristiinnaulitsemisen, kuoleman ja hautaamisen päivä.
The next day is Good Friday, on which Christians remember Jesus' crucifixion, death, and burial.

Kertomus alkaa Jeesuksen tulolla Jerusalemiin ja päättyy hänen ristiinnaulitsemiseensa.
The final part of Jesus' ministry then takes place during the his last week in Jerusalem which ends in his crucifixion.

Nykytutkijat näkevät kasteen ja Jeesuksen ristiinnaulitsemisen kahtena keskeisenä historiallisena tosiasiana Jeesuksesta.
The baptism of Jesus and his crucifixion are considered to be two historically certain facts about Jesus.

Ensimmäinen kappale on yli kahdeksantoistaminuuttinen eeppinen kokonaisuus, joka kertoo Kristuksen ristiinnaulitsemisesta enkelin näkökulmasta.
The first cut is an epic 18+ minute about Christ's crucifixion from the angels' point of view.

Human Sacrificen sanoitukset kertaavat Kristuksen pelastustekojen keskeisiä kohtia: uudelleensyntymän, ristiinnaulitsemisen, ylösnousemuksen ja toisen tulemisen.
The lyrics of Human Sacrifice retell several major points of Christ's ministry: His incarnation, crucifixion, resurrection, and Second Coming.

Tämä tarjosi voimakkaan analogian siihen rooliin, joka Pietarilla olisi ristiinnaulitsemisen; johtaa kirkon kehittämistä.
This provided a powerful analogy as to the role Peter would have after the crucifixion; to lead the development of the church.

Hän selittää, että leeviläinen pappeus oli vain esikuva Jeesuksen tehtävälle, ja että laissa määrätyt uhrit olivat esikuvia ristiinnaulitsemiselle.
It is believed, through early copies, that Jesus' feet were in a position symbolizing the forthcoming crucifixion.

Tämä väkivaltamieltymys laajeni yhtyeen konsertteihin, joissa se saattoi esittää väkivaltaisesti Kristuksen ristiinnaulitsemisen Yhtyeen levyjen kansitaiteet olivat yhtä äärimmäisiä.
Their penchant for violence extended to the stage, and the band would graphically portray the crucifixion of Christ at their shows.