Translation for "riskirajan" to english

Riskirajan

• the risk tolerance
• risk limit

Translation examples

risk limit

Sijoitusten erilaiset enimmäisrajat esitetään erillisinä riskirajoina sijoitussuunnitelmassa.
The different maximum limits of investments are presented as separate risk limits in the investment plan.

Yli 55 desibelin melu on määritelty terveysvaikutusten riskirajaksi.
Noise of over 55 decibels is defined as the risk limit of health effects.

Yhtiön rahoituspolitiikassa määritellään periaatteet ja riskirajat, joiden puitteissa toimitaan.
Tieto’s Treasury Policy defines the principles and risk limits under which Group Treasury manages currency risks.

Lisäksi johdon tavoitteita, vastuunjakoa ja riskirajoja määritellään tarkemmin eri konserniohjeissa.
There are also other internal policies defining in more detail the goals, segregations of duties and risk limits of the management.

Ylipainoa on alkanut kertyä pikkuhiljaa, ja tiedät hyvin, että alkoholinkäyttösi on riskirajoilla.
You have gradually begun to gain weight, and you know well that your alcohol consumption is at the risk limits.

Sijoitussuunnitelmassa määriteltyjä riskirajoja ja päätösvaltuuksia seurataan sijoitustoiminnossa sekä ennen toimeksiantoa että toimeksiantojen jälkeen.
The risk limits and authorisations laid down in the investment plan are monitored by the Investment Operations both before and after assignments.

Mittaustuloksissa merkittävää on, että joka toisen kuohuviinin asetaldehydipitoisuus ylittää kosmeettisille tuotteille määritellyn riskirajan, joka on 5 mg/l (SCCS 2012).
Noteworthy in results is that every other cava the acetaldehyde concentration exceeds the cosmetic products special risk limit of 5 mg / l (SCCS 2012).