Translation for "riskinottohalukkuus" to english

Riskinottohalukkuus

• risk appetite

Translation examples

risk appetite

Vakuutusvelat ja yhtiökohtainen riskinottohalukkuus ovat sijoitustoiminnan lähtökohta molemmissa tytäryhtiöissä.
For both subsidiaries, the insurance liabilities and the company specific risk appetite are the starting points for investment activities.

Mandatum Lifen, If Vahinkovakuutuksen ja Topdanmarkin vakuutusvelat ja riskinottohalukkuus ovat erilaiset ja tämän seurauksena sijoitussalkkujen rakenteet ja riskit sekä tase eroavat kolmessa yhtiössä toisistaan vastaavasti.
The insurance liabilities including loss absorbing buffers as well as the risk appetite of Mandatum Life, If P

Mitä vahvempi vakavaraisuusasema ja mitä korkeampi riskinottohalukkuus, sitä enemmän sijoitussalkku voi mahdollisesti poiketa sellaisesta sijoitussalkusta, joka noudattaa vakuutusvelkojen kassavirtoja.
The stronger the solvency position and the higher the risk appetite, the more the investment portfolio can potentially differentiate from a portfolio replicating cash flows of insurance liabilities.

Fennovoima on yhteiskunnan vastuullinen jäsen, ja sen riskinottohalukkuus on vähäinen, kuten myös lakisääteiset vaatimukset ja Fennovoiman omat politiikat määräävät.
As a responsible member of society, and complying with the regulatory requirements as well as Fennovoima’s policies, Fennovoima's activities and decision-making are characterized by a low risk appetite.

Mitä vahvempi vakavarisuusasema on ja mitä korkeampi riskinottohalukkuus on, sitä enemmän sijoitussalkku voi mahdollisesti poiketa sellaisesta sijoitussalkusta, joka noudattaa vakuutusvelkojen kassavirtoja.
The stronger the solvency position and the higher the risk appetite, the more the investment portfolio can potentially differentiate from a portfolio replicating cash flows of in

Ennen kuin aloitat kaupankäynnin, pyydä neuvoa riippumattomalta ja asianmukaisesti lisensoidulta rahoitusneuvojalta ja varmista, että sinulla on riittävä riskinottohalukkuus, asianmukaista kokemusta ja osaamista.
You should seek advice from an independent and suitably licensed financial advisor and ensure that you have the risk appetite, relevant experience and knowledge before you decide to trade.

Heikkouden tärkeimmät tekijät ovat riskinottohalukkuus, kun otetaan huomioon positiiviset tiedot eri puolilta maailmaa (Sveitsiläinen raha nähdään yhtenä suurimmista turvallisista investoinneista).
Among the main factors of weakness, a feeling of risk appetite, given the positive data coming from all over the world (Swiss money is seen as one of the largest safe investments).

Sijoittajien optimismi ja riskinottohalukkuus ovat kasvaneet ja osaltaan nostaneet rahoituslaitosten osakekursseja (kuvio 1) sekä pienentäneet rahoituslaitosten liikkeeseen laskemien joukkovelkakirjalainojen riskilisiä.
The increase in investor optimism and risk appetite have contributed to a rise in the share prices of financial institutions (Chart 1) and lowered the risk premia on bonds issued by financial institutions.

Toisaalta vakavaraisuusasema kullakin hetkellä ja sen tavoitetaso (luottoluokittelijoiden ja viranomaisten asettamana) sekä riskinottohalukkuus määrittävät yleisesti kyvyn ja halukkuuden ottaa markkina- ja likviditeettiriskiä.
Secondly, the solvency position at a time and its target levels (rating-agency and regulatory) and risk appetite define the general capacity and willingness to take market risks and liquidity risk.