Translation for "riskinkantokykyä" to english

Riskinkantokykyä

• risk-bearing capacity

Translation examples

risk-bearing capacity

Riskinkantokyky on kohdennettu liiketoiminta-alueille strategian mukaisesti.
Risk bearing capacity is allocated to different business areas in accordance with the strategy.

Pohjoismaisen rahoitusjärjestelmän ja maiden julkisten talouksien riskinkantokyky on pysynyt hyvänä.
The risk-bearing capacity of the Nordic financial system and public finances has remained good.

Konsernin riskinkantokyky on hyvä ja riittävä turvaamaan liiketoiminnan edellytykset, vaikka talouskehitys jatkuisi heikkona.
The Group has a good risk-bearing capacity sufficient to secure business continuity even if economic growth remained weak.

Vahva riskinkantokyky on tarpeen, sillä pohjoismainen pankkisektori on rakenteellisesti haavoittuva suuren kokonsa ja keskittyneisyytensä vuoksi.
A strong risk-bearing capacity is necessary because of the structural vulnerability of the Nordic banking sector, reflecting its large size and high degree of concentration.

Sijoitusten tuotto-odotus pyritään maksimoimaan valitulla kokonaisriskitasolla, jolloin sijoitukset ovat mahdollisimman tuottavia siinä määrin kuin yhtiön riskinkantokyky sallii.
Varma aims to maximise the yield expectation at the selected total risk level, which means that investments will have optimum profitability to the extent allowed by the company's risk-bearing capacity.

Haavoittuvuuksien korkea taso ei välttämättä aina johda rahoituskriisiin, vaan siihen vaikuttavat myös sokin suuruus eli se, miten nopeasti haavoittuvuudet purkautuvat, ja rahoitusjärjestelmän riskinkantokyky.
A high level of vulnerabilities does not necessarily always lead to a financial crisis, this being influenced also by the magnitude of the shock, i.e. the rate at which vulnerabilities unravel, and the financial system’s risk-bearing capacity.