Translation for "riskille" to english

Riskille

noun

• risk
• hazard
• chance
• gamble

Translation examples

risk noun

Riskit ja riskien hallinta Strategiset riskit
Risks and risk management Strategic risks

Sijoitukset riskin mukaan ryhmiteltynä 2012 Riski- Riski-
Investments classified according to risk 2012 Risk Risk

Riskiluokkia ovat pieni riski, keskisuuri riski ja suuri riski.
The risk categories are low risk, medium risk and high risk.

VER jakaa riskit sijoitustoiminnan riskeihin ja operatiivisiin riskeihin.
At VER, risks are divided into investment risks and operational risks.

Riskien tunnistamisessa ja valvonnassa riskit jaetaan neljään luokkaan: strategiset riskit, operatiiviset riskit, vahinkoriskit ja taloudelliset riskit.
For the identification and monitoring of risks, these are divided into four categories: strategic risks, operational risks, hazard risks and financial risks.

Riskit ja riskien hallinta Tools
Risks and risk management Tools

Naiset aliarvioivat riskiä.
Planning reduces risks.

Vakuutusmaksun ja riskin vastaavuus.
Risk And Insurance.

Riskin jakaminen tai siirtäminen.
Risk of relapse.

Sitä voidaan myös kutsua hyväksytyksi riskiksi tai riskiksi, joka ollaan valmiita ottamaan.
This situation is called a systemic risk, also known as credit risk.

Riskin arviointi ja vastuunvalinta.
Risk and Decision Analysis.

Riskiä sisältävien hankkeiden hallinta.
Risk Management in Projects.

Ihmisten syrjäytymisen riski kasvaisi.
Risks to human health will increase.

Aikamatkahorisontti tuottaa vielä toisenkin riskin.
Trade disputes are another risk.

hazard noun

Riski tieliikenteessä on lähes mahdotonta.
A hazard due to traffic is almost impossible.

Väsymys on riski liikenteessä.
The rock is a hazard to shipping.

Koska akupunktioneulat läpäisevät ihon, monet akupunktiomuodot sisältävät riskin.
Since creosote is highly combustible, a thick accumulation creates a fire hazard.

Jos Palermon luku on +2, se merkitsee 100 kertaa suurempaa riskiä.
A rating of +2 would indicate the hazard is 100 times greater than a random background event.

Vaikka ilmapäästöjen takia Saimaahan kertyy yhä elohopeaa ja muita raskasmetalleja, elohopea ei aiheuta enää saimaannorpalle riskiä.
Since this is an environmental hazard, current production batteries no longer use mercury.

Katuvalojen pylväät voivat olla riski liikenneturvallisuudelle, jos niiden törmäysominaisuudet auto-onnettomuuksissa ovat huonot.
The height of overhead wiring can create hazards at level crossings, where it may be struck by road vehicles.

chance noun

Miksi ottaa riskin?
Why take the chance?

Ei riskiä henkilöllisyyden varastamisesta.
No chance of identity theft

Hän päätti ottaa riskin.
Take the chance, and go.

Keuhkosyövän riski on puolittunut kohdallasi.
Lungs The chance of getting lung cancer increases.

Osta arpoja ja ottaa se riski
Buy lottery tickets and take the chance

Joten, vain halua ottaa riski suuressa mittakaavassa?
So, just want to take a chance on a grand scale?

Päätin ottaa riskin, koska pillerit ovat halpoja.
I decided to take a chance, because the pills are inexpensive.

Se myös pienentää riskiä altistua haitalliselle sisällölle.
It also greatly reduces chances of employee exposure to malicious content.

Kerran aivoinfarktin sairastaneella on korkeahko riski sairastua uudelleen.
The transplanted heart has a high chance of disease recurrence.

Geenivirheen takia Joliella oli myös 50 prosentin riski munasarjasyöpään.
So a Kelly gambler has a 50% chance of losing his entire wealth.

Jos molemmilla vanhemmilla on atopia, lapsen riski sairastua astmaan on 70 prosenttia.
When both parents are carriers, the chance of having an affected child is 25%.

Leirintäalueilla onkin usein tulisijan ympärillä reunukset, jotka pienentävät tulen leviämisen riskiä.
Devices used in operating rooms rarely include fans, so as to minimize the chance of transmission.

Näiden voimien käyttämisessä on kuitenkin riskinsä, sillä niiden liiallinen käyttö saattaa muuttaa Tsukunen pysyvästi ghouliksi, sieluttomaksi tappajaksi.
It is their duty to steal others belongings and there is always a chance that Gwydion will be the unfortunate target.

Kun agenttien oli pakko itse valita jokin aine, heitä neuvottiin laimentamaan näkymätöntä mustettaan mahdollisimman paljon, jotta sen paljastumisen riski olisi mahdollisimman pieni.
When agents were forced to improvise, they were advised to dilute their invisible ink as much as possible to reduce chances of detection.

Näihin lukeutuu sekä vakoiluohjelmien poistamiseen että niiden ehkäisyyn tarkoitettuja ohjelmia, kuten myös useita toimintatapoja ja käytäntöjä, jotka pienentävät riskiä saada tartunta.
These include programs designed to remove or block spyware, as well as various user practices which reduce the chance of getting spyware on a system.

gamble noun

Uhkapeleissä on aina omat riskinsä, mutta ilmaiskierroksilla pelaaminen poistaa riskit.
Gambling comes with a risk, but free spins eliminate that.

ADHD lisää riskiä riippuvuutta aiheuttavaan käyttäytymiseen kuten liialliseen työntekoon, shoppailuun, rahapelien pelaamiseen, syömiseen tai päihteiden käyttöön.
Process addictions relate to non-substance related behaviors such as gambling, spending, sexual activity, gaming, internet, and food.

Natalie Wood otti riskin ja vaihtoi 750 000 dollarin kertakorvauksensa lipputuloista riippuvaiseksi sopimukseksi ja ansaitsi elokuvalla seuraavien vuosien kuluessa viitisen miljoonaa dollaria.
Natalie Wood decided to gamble her $750,000 fee on a percentage of the gross, earning $5 million over the course of three years.

The San Francisco Chroniclessa kirjoitettiin, että ”sen lisäksi, että jakson tahti oli nopea, jännitteet suuria ja jakson sisälsi paljon vastauksia, käsikirjoittajat ottivat houkuttelevan riskin kertoessaan katsojalle, että tulevaisuudessa – – ehkä kaikki – – Lostin saarella olevat pääsevät sieltä pois.
The San Francisco Chronicle wrote that "not only was the pace fast, the teases taut, and the answers plenty, the writers took a compelling gamble… viewers that in the future… maybe all… of the people on the Lost island get off.