Translation for "riskikeskittymällä" to english
Riskikeskittymällä
Translation examples
c) ryhmänsisäiset liiketoimet ja riskikeskittymät;
(c) intra-group transactions and risk concentrations;
Asuntolainasaamiset ovat puolestaan yksi luottolaitosten suurimmista riskikeskittymistä.
Housing loan receivables, meanwhile, constitute one of the greatest risk concentrations for credit institutions.
Hyvin hajautetusta vakuutuskannasta huolimatta riskikeskittymiä
Despite the diversified portfolio, risk concentrations and consequently severe claims may arise through, for example, exposures to natural catastrophes such as storms and floods.
Tämän johdosta mahdollisten riskikeskittymien lisäksi raportoitujen tulosten korrelaatiota seurataan tarkasti.
Hence the correlation of reported profits is monitored closely in addition to potential risk concentrations.
On myös olennaista tunnistaa mahdolliset riskikeskittymät ja ymmärtää, kuinka yhtiöiden raportoidut voitot kehittyisivät eri skenaarioissa.
It is also essential to identify potential risk concentrations and to have a thorough understanding of how reported profits of companies would develop under different scenarios.
Hyvin hajautetusta vakuutuskannasta huolimatta riskikeskittymiä ja täten vakavia vahinkoja voi syntyä esimerkiksi altistuttaessa luonnonkatastrofeille, kuten myrskyille ja tulville.
Despite the diversified portfolio, risk concentrations and thereby severe claims may arise through, for example, exposures to natural catastrophes such as storms and floods.
Keskusvastapuolipalvelujen tarjonta Suomeen lisääntyy Vuoden 2008 finanssikriisi muistutti, että kahdenväliset arvopaperikaupat ja johdannaissopimukset voivat muodostaa monimutkaisia ketjuja ja riskikeskittymiä.
The financial crisis of 2008 reminded us of the potential of bilateral securities transactions and derivative contracts to generate complex chains and risk concentrations.
Kaikkiaan tulokset eivät osoita selviä ja rahastopääomiin suhteutettuna erityisen suuria likviditeetinmuuntoon liittyviä riskikeskittymiä suomalaisissa sijoitusrahastoissa vuoden 2015 lopussa.
Overall, the above outcomes do not point to pronounced and, relative to fund capital, particularly large risk concentrations related to liquidity transformation in Finnish investment funds at the end of 2015.
Emoyhtiö Sampo Oyj:n tavoitteena on varmistaa, että tytäryhtiöiden toiminta ei johda ei-toivottuihin riskikeskittymiin ja täten ylimääräiseen pääomatarpeeseen konsernitasolla.
The parent company Sampo plc aims to ensure that the activities of the subsidiaries will not lead to unwanted risk concentrations and hence, for extra need of capital at group level.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test