Translation for "ripsiliima" to english

Ripsiliima

• eyelash adhesive
• mascara

Translation examples

eyelash adhesive

LashLovers Oy:n valikoimissa on myös medikaalinen No Panic -ripsiliima.
The LashLovers Oy range also includes the medical No Panic eyelash adhesive.

Mikäli lainsäädäntö tulevaisuudessa muuttuu siten, että ripsiliimat lukeutuvat kosmetiikaksi, on LashLovers Oy:lla jo valmius tuoda sen EU:ssa valmistuttamat ripsiliimat maahan kosmetiikkana.
If there are legislative changes in the future, so that eyelash adhesives are considered to be cosmetics, LashLovers Oy is already prepared to import EU manufactured eyelash adhesives into Finland as cosmetics.

Tarve tulee arvioida tapauskohtaisesti käytössä olevan ripsiliiman sisällön perusteella.
The need must be assessed case specifically on the basis of the contents of the eyelash adhesive.

YHTEENVETO Ripsiliimat, kuten kaikki kemikaalit ja kosmetiikka, eivät ole täysin riskittömiä käyttäjälleen.
Eyelash adhesives, such as all chemicals and cosmetics, are not entirely risk-free to the user.

Tämä tarkoittaa sitä, että kaikki ripsiliimassa käytetyt ainesosat ovat sallittuja käytettäviksi myös kosmetiikassa.
This means that all the components used in eyelash adhesives are also permitted for use in cosmetics.

LashLovers Oy:n testauksessa on todettu, että yrityksen valikoimiin kuuluvat ripsiliimat eivät läpäise nitriilikäsineitä erityisen nopeasti.
In LashLovers Oy testing, it has been shown that the eyelash adhesives used by the company do not penetrate very quickly through nitrile gloves.