Translation examples
Hän on aina rinnallamme, kun teemme sitä, mikä on oikein.
He is always on our side as we do what is right.
Kun rinnallamme on vahva ja osaava kumppani Teknos, lähes kaikki on mahdollista.
With Teknos as a strong and competent partner at our side, almost everything is possible.
Hesburger on kulkenut rinnallamme lähes koko yrityksemme olemassaolon ajan”, Luukko kertoo.
Hesburger has been at our side almost the entire time our company has been operating”, Luukko states.
Minäkin tunnen tällaisen henkilön, ja uskon, että meillä kaikilla on sellainen henkilö rinnallamme, oli se sitten perheenjäsen tai ystävä.
You know, I have someone like that, too, and I believe we all have a person like that by our side, be it family members or friends.
Oli hienoa kun saimme tuntea Hänen läsnäolonsa myös, mutta jokin muuttuu henkisessä valtakunnassa ja vaikka Jeesus on rinnallamme, on kuin hän nukkuisi veneessä ja meihin hyökkäävät elämän myrskyt ja me opetuslapset sanomme ”Jeesus, herätä meidät tai katoamme!” Sitten Jeesus herää ja sanoo ”Voi te vähäuskoiset!” ja tyynnyttää myrskyn.
It was great when we were allowed to feel his presence also, but something is changing in the spiritual realm and although YAHUSHUA is still by our side, it’s like he is sleeping in the boat, and we get attacked with the storms of life, and we are the disciples saying, “YAHUSHUA, wake up else we perish!”
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test