Translation for "rinkka" to english

Rinkka

noun

• backpack
• rucksack
• pack

Translation examples

backpack noun

Rinkka rakas on valmiina.
Backpack is ready.

Ja pitäisikö rinkan olla 65 vai 75 litran vetoinen?
A 65 or 75 litre backpack?

Vastaus Rinkan painon ja koon säilyttäminen on valintakysymys.
Keeping the weight and size of your backpack is a matter of choices.

Voit käyttää sitä aivan kuin rinkka kaupungin ympäri - tarkistaa.
You can use it just like a backpack for getting around the city - checked.

Rinkkani oli täynnä likaisia vaatteita ja minun oli aika hieman pyykätä.
I had my backpack full of dirty clothes to get washed.

Pieni rinkka, melko toimiva, mutta et siedä paljon, mutta se ei häiritse ratsastusta.
A small backpack, quite functional, but you will not

Vyötärö on takaa korkeampi, joten se istuu hyvin rinkan alla.
The waist is higher at the back so it sits comfortably under a backpack.

Käytän tätä rinkkaa päivittäin työni ja olen erittäin tyytyväinen siihen.
I use this backpack daily to my work and am very satisfied with it.

Voidaan käyttää myös erikseen – esimerkiksi matkoilla – suuremmassa rinkassa tai putkikassissa.
Can also be used separately, e.g. when travelling, in a larger backpack or duffel bag.

rucksack noun

Jääkäri-rinkka) on parannettu malli alkujaan Suomen Puolustusvoimille suunnitellusta Modulaari-LJK (laskuvarjojääkäri) rinkasta.
Jääkäri-rucksack) is an improved model of the modular LJK paratrooper rucksack originally designed for the Finnish Defence Forces.

55 L Rinkka Retkeily ja vaellus Vedenkestävä Monitoiminen
55 L Rucksack Camping

Brittiläinen PLCE rinkka, DPM, ylijäämä, ilman rankaa
British PLCE rucksack, DPM, surplus, with frame

Hollantilainen "Lowe Alpine Stingray" rinkka, musta, ylijäämä
Dutch "Lowe Alpine Stingray rucksack", black, surplus

Brittiläinen PLCE rinkka, DPM, käytetty, rangalla - Varusteleka
British PLCE rucksack, DPM, used, with frame - Varusteleka

Myyty 3 viimeisen kahden viikon aikana. Berghaus Atlas rinkka
Sold 3 in the last two weeks. Berghaus Atlas rucksack

Pieni, kompakti keitin, joka vie minimaalisesti tilaa rinkassa.
A small, compact stove that takes up minimal room in the rucksack.

Brittiläinen PLCE rinkka, DPM, ylijäämä, rangalla 69.99 EUR Heti saatavilla.
British PLCE rucksack, DPM, surplus, with frame 64.99 USD Now available.

Vastaavasti rinkan alhaalta nousevat runkoon kiinnitetyt hihnat ylöspäin.
Comparably, straps attached to the frame run upwards from the bottom of the rucksack.

Jääkäri L on anatominen rosna rinkka ja siinä ei ole ulkoista putkirunkoa, mikä mahdollistaa rinkan kanssa liikkumisen ahtaissakin paikoissa.
Jääkäri L is an anatomical rucksack with no external pipe frame, which enables moving in narrow

pack noun

Mitä uhrauksia todella haluat tehdä ostaessaan rinkka?
What sacrifices do you really want to make when buying a lightweight pack?

Myyty 3 viimeisen kahden viikon aikana. Särmä TST RP80 rinkka
Sold 3 in the last two weeks. Särmä TST RP80 recon pack

Rentouttavan Petrovacin-viikonlopun jälkeen pakkasin jälleen rinkkani ja siirryin bussilla lomani toiseen pääkohteeseen Kotorinlahdelle.
After the relaxing weekend in Petrovac, I packed up my b

Rinkan pohjassa on myös ylimääräinen aukko, josta sisältöön on helppo päästä käsiksi.
There is also an extra opening at the bottom of the pack for easy assess to contents.

Tutkimuksen taustalla on yrityksen lakisääteinen velvollisuus ilmoittaa pakkausjätemäärät vuosittain Rinki OY:lle.
The underlying cause of the research is the statutory obligation of the company to notify packing waste quantities annually to Rinki OY.