Translation for "rikosvastuun" to english

Rikosvastuun

• criminal responsibility
• criminal liability

Translation examples

criminal responsibility

Vahingonkorvausvelvollisuus ei noudata rikosvastuun ikärajaa.
In 33 states no minimum age of criminal responsibility has been set.

criminal liability

Venetsian komissio ja Etyjin demokraattisten instituutioiden ja ihmisoikeuksien toimisto totesivat 22. kesäkuuta 2018, että rikosvastuuta koskeva säännös voi haitata suojeltua järjestö- ja sananvapaustoimintaa ja rikkoo oikeutta yhdistymisvapauteen ja sananvapauteen ja se olisi sen vuoksi kumottava.
On 22 June 2018, the Venice Commission and the OSCE Office for Democratic Institutions and Human Rights indicated that the provision on criminal liability may chill protected organisational and expressive activity and infringes upon the right to freedom of association and expression and should, therefore, be repealed.

Rahoituksella saadaan vakinaistettua Vantaan vankilassa kokeiltu vankilaradikalisoitumisen ehkäisytyö. Syyttäjälaitoksen toimintamahdollisuuksia terrorististen rikosten torjuntaan ja rikosvastuun toteuttamiseen parannetaan 0,4 miljoonan euron lisärahoituksella. Tällä esimerkiksi lisätään syyttäjien koulutusta terrorismirikoksien ja niihin linkittyvien vakavien rikosten hoitamiseen.
The ability of the prosecution service to prevent terrorist offences and to enforce criminal liability will be improved with an additional appropriation of EUR 0.4 million. This can be used for example to boost training for prosecutors in the handling of terrorist offences and serious crimes linked to these offences.