Translation for "rikostuomioita" to english

Rikostuomioita

• convictions
• criminal convictions

Translation examples

convictions

Monille toisinajattelijoille annettiin rikostuomio.
Many dissidents were convicted under criminal procedure.

Rikostuomioihin ja rikkomuksiin liittyvien henkilötietojen käsittely
Processing of personal data relating to criminal convictions and offences

Emme kerää mitään tietoja rikostuomioista tai rikoksista.
We do not collect any information about criminal convictions and offences.

Emme myöskään kerää tietoja rikostuomioista ja rikoksista.
We also do not collect any information about criminal convictions and offences.

Emme myöskään kerää rikostuomioita ja rikkomuksia koskevia tietoja.
Nor do we collect any information about criminal convictions and offences.

10 artikla - Rikostuomioihin ja rikkomuksiin liittyvien henkilötietojen käsittely
Article 10 - Processing of personal data relating to criminal convictions and offences

Rikostuomiot eivät sellaisenaan saa olla perusteena tällaisille toimenpiteille.
Previous criminal convictions shall not in themselves constitute grounds for the taking of such measures.

Aiemmat rikostuomiot eivät yksin saa olla perusteena tällaisten toimenpiteiden toteuttamiselle.
Previous criminal convictions shall not in themselves constitute grounds for taking such measures.

Elokuussa 1962 häneltä evättiin kuitenkin mahdollisuus saada Yhdysvaltain viisumi aiemman rikostuomion johdosta.
In August 1962 Adams applied for a visa to America but was refused because of his dangerous drug convictions.

Kuvernööriksi hän nousi huhtikuussa 1993, kun hänen edeltäjänsä Guy Hunt oli pantu viralta rikostuomion jälkeen.
He was elevated to the governor's office in 1993 upon the felony conviction of Gov. Guy Hunt.

Valtaosa rikostuomioista pohjautuu aihetodisteisiin, kuitenkin niiden pitää olla riittäviä täyttämään vakiintuneet todistusaineistolle asetetut standardit.
However, "most criminal convictions are based on circumstantial evidence, although it must be adequate to meet established standards of proof."