Translation for "rikoskumppanina" to english

Rikoskumppanina

• an accomplice
• as an accomplice

Translation examples

an accomplice

Luulen, että armeijamme ja poliittiset johtajamme ovat moraalisesti valmiita pelaamaan kovaa peliä, pelaamaan tiukasti Ukrainan johtajan kanssa, koska pidämme häntä Saakashvilin rikoskumppanina.
Morally, I think our army and our political leaders are completely prepared to play hard, to play tough with the Ukrainian leader because we consider him to be an accomplice of Saakashvili.

Kukin sopimusvaltio ryhtyy myös tarvittaviin lainsäädännöllisiin ja muihin toimenpiteisiin säätääkseen rangaistaviksi teoiksi: a) tämän artiklan 1 kappaleen mukaisesti rangaistavaksi teoksi säädetyn rikoksen yrityksen,jollei kyseisen sopimusvaltion oikeusjärjestelmän peruskäsitteistä muuta johdu; b) osallisuuden tämän artiklan 1 kappaleen mukaisesti rangaistavaksi teoksi säädetyn rikoksen tekemiseen rikoskumppanina; ja c) muiden henkilöiden järjestämisen tai määräämisen tekemään tämän artiklan 1 kappaleen mukaisesti rangaistavaksi teoksi säädetty rikos.
Each State Party shall also adopt such legislative and other measures as may be necessary to establish as criminal offences: (a) Subject to the basic concepts of its legal system, attempting to commit an offence established in accordance with paragraph 1 of this article; (b) Participating as an accomplice in an offence established in accordance with paragraph 1 of this article; and (c) Organizing or directing other persons to commit an offence established in accordance with paragraph 1 of this article.