Translation for "rikoksentekijänä" to english

Rikoksentekijänä

• offender
• as an offender

Translation examples

offender

Haluat tietää, että te tosissaan rikoksentekijä.
You want the offende

b) rikoksentekijä on sen kansalainen. ▌
(b) the offender is one of its nationals;

b) rikoksentekijä on jäsenvaltion kansalainen.
(b) the offender is one of their nationals.

Uhrin oikeus välttää rikoksentekijän kohtaaminen
Right to avoid contact between victim and offender

Voinko vaatia rikoksentekijältä vahingonkorvauksia? | Rikosuhripäivystys.fi
Can I claim for compensation from the offender? | Rikosuhripäivystys.fi

• vankila, johon sijoittaa rikoksentekijät pelisäännöt.
• The prison in which to place offenders game rules.

Vahingonkorvauksen vaatiminen rikoksentekijältä - Englanti ja Wales
Claiming damages from the offender - England and Wales

rikoksentekijä on kyseisen jäsenvaltion kansalainen (aktiivinen persoonallisuusperiaate),
offender is a national (active personality principle);

Voinko vaatia rikoksentekijältä vahingonkorvauksia? - Rikosuhripäivystys EN
Can I claim for compensation from the offender? - Rikosuhripäivystys

Esimerkiksi silloin, kun rikoksentekijä on oikeudenkäyntiin, tuomioistuin pyytää rikosteknisten psykologi arvioida, rikoksentekijä on toimivaltainen riitä oikeuteen.
For instance, when an offender has to stand trial, the court will ask a forensic psychologist to assess whether the offender is competent enough to stand trial.

Tekijäprofiloinnissa pyritään päättelemään rikoksentekijän ominaisuuksia rikospaikkatietojen pohjalta.
It allows offender profilers to obtain information on a criminal's motivation.

Alle 21-vuotiaat rikoksentekijät eivät voi saada elinkautista.
Whole-life orders cannot be given to offenders under the age of 21.

Jos viestintäsalaisuuden loukkaus on törkeä, rikoksentekijä on tuomittava vankeuteen enintään kolmeksi vuodeksi. »Viestintäsalaisuuden loukkaus.
Breach of a safety notice is a crime and, on summary conviction in the Magistrates' Court, an offender can be sentenced to up to three months' imprisonment and the statutory maximum fine.

Tilastokeskus on vuodesta 2010 julkaissut tilastoja poliisin selvittämistä rikoksista, joista käy ilmi rikoksen tekijän kansalaisuus ja myös se, asuuko rikoksentekijä Suomessa.
Since 2009, the police in Estonia have the power to check up on sex offenders who have completed their punishment.

as an offender

Rikoslain kanssa voi joutua tekemisiin rikoksentekijänä, rikoksen uhrina tai todistajana.
You can become involved with the Criminal Code of Finland as an offender, victim of crime or as a witness.