Translation for "rikkoutumisena" to english

Rikkoutumisena

• breaking of
• as a breach

Translation examples

breaking of

Lisäksi se reagoi liikkeeseen auton sisällä tai ikkunan rikkoutumiseen.
It also reacts to movement inside the car or the breaking of a window.

- täydellinen murtuma, joka johtuu rivan rikkoutumisesta luiden siirtymisen vuoksi.
- a complete fracture, which occurs due to the breaking of the rib with the displacement of bones.

Pienikokoinen lasinrikkoilmaisin havaitsee ikkunoiden ja ovien lasin rikkoutumisen huoneessa, jonne se on asennettu.
It is used to detect the breaking of glass window panes and glass surfaces in buildings.

Se on normaaliin mekaaniseen sinettiin integroitu kokonaisuus, joka ilmaisee sinetin rikkoutumisen ja kuljetusyksikköön tunkeutumisen kommunikoimalla sähköisesti lukijalaitteen kanssa.
This is a unit integrated into a normal mechanical seal, which reveals any breaking of the seal and penetration of the transport unit by communicating electronically with a reader device.

Tulokset osoittavat, että ultraääni- säteilyllä on monotoninen vaikutus sol-geelimenetelmällä valmistetun liuoksen kaikkiin komponentteihin ja aiheuttavat suurien nanometristen kolloidien löysäliitosten rikkoutumisen liuoksessa.
The results show that ultrasonic irradiation have a monotonous effect on all components of the solution made by the sol-gel method and cause the breaking of loose links of large nanometric colloids in solution.

Ⅲ.Automaattiset pystysuuntaiset tarraetiketit E-nestepullot: Automaattinen ei tarroja oleva pystysuuntainen tarramerkintälaite on tarkoitettu pääasiassa etikettien kiinnittämiseen pyöreiden tai nelikulmaisten pullojen sivupinnan ulkopuolelle.Koneen sanat pysyvät ja luotettavasti, mikä johtaa sileisiin etiketteihin, selvästi painettuihin päivämääriin ja eränumeroihin (tulostin sallii kolme riviä merkit) .Tämä kone on varustettu monella ohjausjärjestelmällä, joka varmistaa automaattisen pysähtymisen etikettien puuttuessa tai rikkoutumisessa sekä pullojen puuttuessa.
Automatic Non-sticker Vertical Sticker Labeling Machine is intended mainly for sticking label outside the side face of round or square bottles.The machine words stably and reliably, which leads to smooth labels, clearly printed dates and batch numbers(the printer allows three rows of characters).This machine is provided with a multiple control system, which assures automatic stop at the lacking or breaking of labels as well as at the lacking of bottles.