Translation for "rikkaalta" to english

Rikkaalta

• dives
• from the rich

Translation examples

dives

Turkoosia vettä, laaja koralliriutat ja rikkaan merielämän - paratiisi sukeltajille.
Turquoise waters, extensive coral reefs and rich marine life - a paradise for diving enthusiasts.

Hyvä paikka sukeltamiseen, tutustua rikkaiden meren kasviston ja eläimistön.
It is a good place for diving; exploring the rich marine flora and fauna.

Sukelluskohteita kuuluu kuuluisa saaret Phi-Phi, Racha Yai, Racha Noi, Anemone Reef, Koh Dok Mai, King Cruiserin hylky ja alueen rikkain ekosysteemin S
You can dive in several diving destinations around Phuket during a diving day trip: Racha Yai and Racha Noi, Anemone Reef, Shark Point, the King Cruiser wreck and Koh Dok Mai.

Visuaalisesti meidän Sukellus suora objekti veteen, se näyttää ”rikki” paikassa erillään ilman ja veden.
Visually, we dive a straight object in the water, it seems 'broken' at

Zadar alue on rikkain saaret Dalmatia, ja hyöty, vesien, että kaikissa sääolosuhteissa löytyy paikkoja turvallista sukeltamista.
The Zadar region is the richest islands in Dalmatia, and the advantage of such waters is that in all weather conditions can find locations for safe diving.

Sukelluskohteita kuuluu kuuluisa saaret Phi-Phi, Racha Yai, Racha Noi, Anemone Reef, Koh Dok Mai, King Cruiserin hylky ja alueen rikkain ekosysteemin Shark Point.
Dive sites include the famous islands of Phi-Phi, Racha Yai, Racha Noi, Anemone Reef, Koh Dok Mai, the King Cruiser’s wreck and the region’s richest ecosystem Shar

Klo 30 km lounaaseen Cartagena ovat saaret Islas del Rosario, kuuluisa upeasta koralliriutat ja rikkaan meressä, upea valkoinen hiekka rantoja ja kristallinkirkas meri, mikä tekee niistä erittäin suosittu kohde snorkellers. Barranquilla
30 km south-west of the island of Cartagena are the Islas del Rosario, famous for the stunning coral reefs, rich marine life, beautiful beaches of white sand and crystal-clear sea, which makes them extremely popular destination for diving.

Vertaus kertoo rikkaan miehen sekä köyhän Lasaruksen elämästä ja kuolemasta.
Dives, the rich man in the parable of the rich man and Lazarus.

from the rich

Varasta rikkailta, anna köyhille!
Steal from the rich, give to the poor!

Vinot kartta taskukansainvälisen valikoima on johdettu Barbour rikkaaseen kulttuuriperintöön .
Barbour Mens Ariel Quilted Jacket is inspired from the rich international archive.

Kaikkiaan tämä johti valtavaan tulovirtaan rikkailta köyhille.
The overall result was a massive transfer of income from the rich to the poor.

Rahan siirtäminen rikkailta köyhille tai puolustusbudjetista asuntojen rakentamiseen, epäsuorien verojen korvaaminen suorilla veroilla ja hallituksen muuttaminen ovat pelkkiä yrityksiä vaikuttaa symptomeihin.
Transferring money from the rich to

Hio teidän jousiammunta taitoja ottaa rikkailta ja antaa köyhille.
Hone in your archery skills to take from the rich and give to the poor.

21 ja halusi ravita itseään niillä muruilla, jotka putosivat rikkaan pöydältä.
21 and longing to be fed from what fell from the rich man's table.

Ohjelma hyötyvät rikkaat Umayya, Mamluk
The program will benefit from the rich Umayyad, Mamluk, and Ottoman architecture in Lebanon and the region, which would form the basic and immediate material... [-

Longines PrimaLuna sarjan suunnittelu inspiraatiota rikkailta maaginen viehätys ja naisellinen ominaisuuksiakuu .
Longines PrimaLuna series of design inspiration from the rich magical charm and feminine qualities of the moon.

Zakah on pakollisen hyväntekeväisyys, joka otetaan rikkailta ja annetaan eri yhteiskuntaluokille.
Zakah is an obligatory charity that is taken from the rich and given to specific categories of the society.

Hoodin sanotaan varastaneen rikkailta ja antaneen köyhille.
He is said to have stolen from the rich and given to the poor.

Hän myös toimii usein Robin Hoodin tyyliin, varastaen rikkailta ja antaen köyhille.
They aimed to be outlaws in a manner similar to Robin Hood, stealing from the rich and giving to the poor peasants.

Distributismissa on siis hieman "Robin Hood-ajattelua" eli otetaan rikkailta ja annetaan köyhille.
The Huks developed major influence in local politics with an image of "Robin Hood and taking from the rich and helping the poor".

Nimen on tehnyt tunnetuksi varsinkin legendaarinen keskiaikainen lainsuojaton Robin Hood, jonka kerrotaan varastaneen rikkailta ja jakaneen saalinsa köyhille.
Traditionally depicted dressed in Lincoln green, he is said to have robbed from the rich and given to the poor.