Translation for "rikinpoistolaitokset" to english

Rikinpoistolaitokset

• desulphurisation plants

Translation examples

desulphurisation plants

Rikinpoistolaitoksen käyttöliittymän suunnittelu, ohjelmointi ja käyttöönotto (Damatic XD).
Design, programming and commencement of desulphurisation plant user interface (Damatic XD).

Irlantilaisen Edenderryn turvevoimalaitoksen, skotlantilaisen Grangemouthin yhdistetyn sähkön ja lämmön tuotantolaitoksen (CHP) ja puolalaisen Kozienicen rikinpoistolaitoksen toimitusprojektit ovat käynnistyneet ja ne etenevät suunnitellusti.
The delivery projects for the Edenderry peat-fired power plant in Ireland, the Grangemouth combined heat and power (CHP) plant in Scotland, and the Kozienice desulphurisation plant in Poland have begun and are proceeding to plan.

Salmisaaressa ylitettiin joulukuussa rikkidioksidi- ja typenoksidipäästörajat automaatiouudistuksen takia. Muiden laitosten päästörajat eivät ylittyneet, mutta automaatiouudistus esti pitkään Salmisaaren rikinpoistolaitoksen toimin
The emission limits of other plants were not exceeded, but the automation upgrade in the autumn impeded the operation of the Salmisaari desulphurisation plant for some time, and it was compensated for by the use of low-sulphur coal.

Merkittävimpiä kehitysaskeleita Hanasaari B:n historiassa ovat olleet rikinpoistolaitoksen valmistuminen vuonna 1991, poltinmuutokset typenoksidipäästöjen vähentämiseksi vuonna 1995, voimalaitoksen modernisointi vuonna 2000 ja pellettien polttokokeiden aloittaminen vuonna 2012.
The key development steps in the history of Hanasaari B have been the completion of the desulphurisation plant in 1991, the burner modifications to reduce nitrogen oxide emissions in 1995, the power plant modernisation in 2000, and the launch of pellet combustion tests in 2012.