Translation for "riisuttaisiin" to english

Riisuttaisiin

verb

• undress
• strip
• disrobe
• draw off
• divest
• throw off
• decommission
• shed

Translation examples

undress verb

Ensiksi he tarkastivat hänen taskunsa, sitten hänet riisuttiin alasti ja pyydettiin menemään kyykkyyn.
A strip search - first they checked his pockets, then they undressed him and asked him to squat.

Nämä kiihkeät lähetyssaarnaajat eivät pelkää näyttää sinulle, kuinka paljon he nauttivat huomiosi, kun riisutte ja tyydytätte itseäsi nauttimaan teistä.
This aroused exhibitionist is not ashamed to show you how much they enjoy your attention by undressing and pleasing yourself for your pleasure.

strip verb

Pian valta kuitenkin riisuttiin työläisiltä ja he joutuivat bolševikkivaltion teollisen ikeen alle.
But soon they were stripped of their power and placed under the industrial yoke of the Bolshevik State.

Arctian ja Euroopan meriturvallisuusvirasto EMSA:n (European Maritime Safety Agency) välinen öljyntorjunnan valmiussopimus päättyi 13.4.2016, minkä jälkeen Kontion öljyntorjuntalaitteet riisuttiin ja luovutettiin takaisin EMSA:lle.
The oil recovery readiness agreement between Arctia and the European Maritime Safety Agency (EMSA) expired on 13 April 2016, after which the oil recovery equipment was stripped from the Kontio and returned to the EMSA.

SUURI TAISTELU janoon. Kerran hänet riisuttiin ja jätettiin kulkemaan jalan satoja kilometrejä yli vuorien, lumen piiskatessa hänen kasvojaan ja jäisen maan kohmettaessa hänen paljaat jalkansa.
Once he was stripped of all that he possessed and left to travel hundreds of miles on foot through the mountains, the snow beating in his face and his naked feet benumbed by contact with the frozen ground.

Frodo riisuttiin ja häntä kuulusteltiin armotta.
Frodo was stripped and questioned mercilessly.

Alus riisuttiin aseista ja se muutettiin satamalaivaksi.
The ships' armaments were stripped and converted into additional land gun emplacements.

Hänen ruumiinsa riisuttiin alastomaksi ja jätettiin lojumaan maahan.
The bodies were stripped of their clothing and left to lay on the beach.

Pian hänen kuolemansa jälkeen hänen hautansa vandalisoitiin ja hänen ruumiinsa riisuttiin univormusta jossa hänet oli haudattu.
Shortly after his death, his grave was vandalized and his corpse stripped of the uniform in which it had been buried.

divest verb

Jos teidät riisuttaisiin aineellisesta ruumiistanne, jos teille annettaisiin henkeä oleva hahmo, olisitte monien persoonallisuuteen kuuluvien ominaisuuksien osalta varsin lähellä enkeleitä.
Divested of material bodies, given spirit forms, you would be very near the angels in many attributes of personality.