Translation for "riistetty" to english

Riistetty

adjective

• dispossessed

Translation examples

dispossessed adjective

Jotka ovat nyt... toisaalta yhtiönruokaa, toisaalta jonkin riistetyn tai muuten köyhän/epätoimivan ryhmän ainesta?
Now what are... fodder for corporations on one side, and for any dispossessed or otherwise impoverished/dysfunctional group on the other?

Olemme sitoutuneet rakentamaan "rauhanomaisissa valtakunnan" harjoittelemalla armosi, palauttaa oikeudenmukaisuus, harjoitellaan rasisminvastaisuus, rakastava vihollisiamme ja puolustavat riistetyille.
We are committed to build the “peaceable kingdom” by practicing loving kindness, restoring justice, practicing anti-racism, loving our enemies and advocating for the dispossessed.

Kolmannessa maailmansodassa eivät ole eurooppalaiset toisiaan vastaan, vaan ensimmäisen maailman kansat yhtäkkiä unelmastaan riistettyä nälkäänäkevää kolmatta maailmaa vastaan.
World War III will not be Europeans against each other, but first world nations against a starving third world suddenly dispossessed of its dream.

Kommunistinen Työväenpuolue kutsuu riveihinsä Suomen työtätekevää kansaa: työläisiä, toimihenkilöitä, viljelijäväestöä, henkisentyöntekijöitä, ammatinharjoittajia, pienyrittäjiä, eläkeläisiä, opiskelijoita ja kaikkia niitä riistetyn väestön osia, jotka elävät eläketuloilla, opintotuella tai avustuksilla.
Membership of the Communist Workers’ Party is open to the working people of Finland: industrial workers, clerical employees, farmers, non-manual workers, sole traders, small entrepreneurs, pensioners, students and all dispossessed sections of the population living on pensions, student financial aid or grants.