Translation for "riippuvuuttaan" to english

Riippuvuuttaan

• its dependence on
• addiction

Translation examples

its dependence on

Varsinkin kuljetusalan on tärkeä vähentää riippuvuuttaan fossiilista ja ei-kestävistä polttoaineista.
Especially the transport sector will need to lower its dependency on fossil and non-sustainable fuels.

Siperiasta Länsi-Eurooppaan ulottuva kaasuputki valmistuu: Länsi-Eurooppa toivoo vähentävänsä riippuvuuttaan OPEC:sta.
A gas pipe from Siberia to Western Europe is completed. Western Europe hopes to reduce its dependence on OPEC.

Venäjä on koettanut vähentää riippuvuuttaan EU:sta lisäämällä kauppaansa Aasian maiden, erityisesti Kiinan kanssa.
Russia has tried to reduce its dependence on the EU by increasing its trade with Asian countries, particularly with China.

Ymmärryksellä, kärsivällisyyttä ja rakastan sinua nopeasti opettaa koiralle asianmukaista käyttäytymistä ja vähentää riippuvuuttaan teitä. lähde
With understanding, patience and love, you quickly teach your dog the right behavior and reduce its dependence on you.

Tulevaisuus näyttää valoisalta uusiutuville energialähteille, joiden merkitys kasvaa koko ajan, kun Euroopassa yritetään vähentää riippuvuutta fossiilisista polttoaineista.
The future looks bright for renewable energy sources which are playing an increasingly important role as Europe tries to reduce its dependence on fossil fuels.

Laitos toimii puupelleteillä ja nesteytetyllä maakaasulla, ja se alentaa puiston energiakustannuksia ja pienentää sen riippuvuutta lämmitysöljystä 520 säiliöautollisen verran vuodessa.
The new boiler will reduce the energy costs of the park and reduce its dependency on fuel oil corresponding to 520 tank truck deliveries annually.

Turkki tuo noin kolme neljäsosaa energiastaan vastineeksi 50-60 miljardia dollaria ja sen riippuvuutta ulkomaisesta resursseja uhkaa energiavarmuutta sekä kansallisen turvallisuuden maan.
Turkey imports about three quarter of its energy in exchange for 50-60 billion USD and its dependence on foreign resources threatens energy security as well as national security of the country.

7. kehottaa komissiota tukemaan alaa sen pyrkimyksissä vähentää riippuvuuttaan luonnonvaraisten kalojen kannoista kalarehun tuottamiseksi, muun muassa lisäämällä merilevän ja muiden levien käyttöä;
7. Calls on the Commission to support the industry in its efforts to reduce its dependence on wild fish stocks for the production of fish feed, including through increased use of seaweed and other algae;

Myöhemmin, Venäjän–Georgian sodan jälkeen, Lipponen varoitti energiariippuvuuden riskeistä, viitaten Euroopan riippuvuuteen Venäjän kaasusta.
In an article published in October 2008, Lipponen discussed the Russian response in Georgia and warned Europe of its dependence on Russian gas.

addiction

Riippuvuutta, haastava, hauskaa!
Addictive, challenging, fun!

Ne aiheuttavat riippuvuutta.
They cause addiction.

Yksinkertainen ja riippuvuutta.
Simple and addictive.

Riippuvuutta hauta labyrintti.
Addictive tomb labyrinth.

Etsitkö riippuvuutta pelejä?
Looking for addictive games?

Uusi Arkanoid riippuvuutta!
Your new Arkanoid addiction!

Pelaaminen aiheuttaa riippuvuutta.
Gambling can be addictive.

Nikotiini aiheuttaa vahvaa riippuvuutta.
Nicotine is highly addictive.

DMT ei ole psyykkisesti tai fyysisesti riippuvuutta aiheuttavaa.
MDMA does not appear to be significantly addictive or dependence forming.