Translation for "riippuvuusongelmat" to english

Riippuvuusongelmat

• addiction problems

Translation examples

addiction problems

Opettele tunnistamaan riippuvuusongelman varoitussignaalit, jotta voit välttää sen syntymisen.
Learn about the warning signs of an addiction problem so you can avoid it

Psyykkisten häiriöiden ja riippuvuusongelmien oireet ovat yhteydessä ja vuorovaikutuksessa toisiinsa.
The symptoms of mental disorder and addiction problems interact and mutually influence each other.

Yhä enemmän tilaa annetaan yksilöille, joilla on riippuvuusongelmia ja tutkijoille, jotka edustavat biolääketieteellistä lähestymistapaa.
More and more space is given to individuals with addiction problems and to researchers who represent a biomedical approach.

Mitkä ovat poikien ja tyttöjen riippuvuusongelmista johtuvat riskitekijät, kun he pääsevät avoimeen hoitoon?
What are the similarities and differences in risk factors between boys and girls with addiction problems when they get into outpatient care?

Tutkimalla sanomalehtien artikkeleita riippuvuusongelmista Puolassa, Italiassa ja Suomessa tutkimus osoittaa, miten raportoinnin kehitys on muuttunut 1990-luvun alusta lähtien.
By analysing articles about addiction problems in daily newspapers in Poland, Italy and Finland, the study points to how reporting trends have changed since the early 1990s.

Tšekin kansallisessa raportissa esitetään, että riippuvuusongelmia tulisi yleensä pitää kiireellisempinä kuin mielenterveysongelmia, sillä psyykkisiä häiriöitä on vaikeampaa
The Czech national report suggests that addiction problems should usually be considered more urgent than mental problems, as it is more difficult to treat psychiatric disorders when addiction distorts the clinical picture.