Translation for "riippuvan" to english

Riippuvan

• to depend on
• dependent

Translation examples

to depend on

(* Jonkin laitteen rakentuu saa avata vastaavia kansioita, näyttää riippuvan laitteeseen)
(*some device builds may not open corresponding folders, seems to depend on device)

Näytämme, miten vähentää ja pysäytys meteosensitivity riippuvat säästä.
We will tell you how to reduce the sensitivity of meteosensitivity and cease to depend on weather.

Tämä ei vaikuta riippuvan siitä, kuinka tietoisesti he ovat eläneet elämänsä.
This does not seem to depend on how consciously they led their lives.

Neljänneksi, valkoisen nationalismin väitetään riippuvan ilmatiiviistä valkoisuuden määritelmästä, jollai
Fourth, the viability of White Nationalism is said to depend on an airtight definition of whiteness, which is elusive.

Olemme usein liian alttiita riippuvat niin kutsutut asiantuntijat ja omien hyviä Ylevässä epäillä.
We are often too prone to depend on so-called experts, and doubt our own good sense.

Keskimääräinen kääntyminen taajuus näyttää riippuvan siitä, missä määrin päiväntasaajan symmetria nonaxial dipolikentän i.
Average reversal frequency appears to depend on the degree of equatorial symmetry of the nonaxial dipole field i.

Hakkuujätteestä vapautuvien monoterpeenien määrä näytti riippuvan jätteen lämpötilasta, joka puolestaan on riippuvainen käsitellyn alan muuttuneesta mikroilmastosta.
The amount of monoterpenes released from the residue appeared to depend on its temperature, which is dependent on the microclimatical conditions of the managed site.

Lääke hilse, että voit kokeilla on menossa riippuvat infektio, että olet tasolla ja pahentaa oireita, että sinulla on.
The type of medicine for dandruff that you might try is going to depend on the level of infection that you have and the severity of symptoms that you have.

Jos haluat tietää, Miten parantaa gastriitti, on ymmärrettävä, että kohtelua muun muassa luonnon hoito gastriitti, gastriitti aiheuttaa riippuvat.
If you want to know how to cure gastritis, you have to understand that the treatment, including any natural treatment for gastritis, is going to depend on the cause of gastritis.

Mahdollista ohjelmia, jotka {todella tarvitset, voit riippuvat Powered by Search.hgetnewsfast.com”, ”Tuonut sinulle Search.hgetnewsfast.com”, ”powered by RocketTab Search.hgetnewsfast.com”, varmista, että käyttää anti-malware työkalu apua.
Possible programs that {you actually need, you are able to depend on Powered by Search.hgetnewsfast.com“, “Brought to you by Search.hgetnewsfast.com“, “RocketTab powered by Search.hgetnewsfast.

Hankkeen kohtalon sanottiin riippuvan maakauppojen toteutumisesta.
The fate of the project was said to depend on the success of the land lot sales.

Koska vuoro­vaikutuksen jälkeen B:llä voi olla vain yksi fysikaalinen tila, jonka ei voi järkevästi katsoa riippuvan siitä, mitkä mittaukset on tehty systeemissä A, joka nyt on erillään B:stä, voidaan päätellä, että ψ {\displaystyle \psi } -funktio ei yksi­käsitteisesti ilmoita fysikaalista tilaa.
Since there can be only one physical state of B after the interaction which cannot reasonably be considered to depend on the particular measurement we perform on the system A separated from B it may be concluded that the ψ function is not unambiguously coordinated to the physical state.

dependent

Riippuvat todellisista suunnittelu
Depend on actual design

Uusintapainokset riippuvat tuotteista.
Reprints depend on products.

Hoitovaihtoehdot riippuvat seuraavista:
Treatment options depend on the following:

Mitkä riippuvat tilanteesta.
Which ones depends on the situation.

Riippuvat ja riippumattomat muuttujat
Dependent and independent variables

Kustannukset riippuvat tutkimusalueesta.
The cost depends on the survey area.

Nämä riippuvat henkilökohtaisista tekijöistä.
They depend on individual peculiarities.

Hinnat riippuvat monista tekijöistä:
Prices depend on many factors:

Avustusjärjestöjen toiminnan onnistuminen on riippuvaista tiedonvälityksestä, ja tiedonvälitys on riippuvaista kielestä.
The success of the operations of aid organisations is dependent on communication and communication is dependent on language.

Lahjat riippuvat jäsentasostasi.
The gift will depend on your membership level.

Häntä on riippuva.
We are dependent upon him.

Kukinto on riippuva terttu.
This is dependent on font.

Sikiäimessä on kolme riippuvaa siemenaihetta.
With dependencies 3 hides.

Hyönteislajistot riippuvat herkästi lämpötilasta.
Self-discharge is highly temperature dependent.

Hiilidioksidisäästöt riippuvat lähtömateriaaleista.
Actual revenues will depend on the price of carbon.

Sen vaikutukset riippuvat saadusta annoksesta.
The effects were dose dependent.

Laitakukat taipuvat vanhemmiten riippuviksi.
Types of activity will depend on seniority.

Heidän tehtävänsä riippuvat puolustussuunnitelmasta.
Their duties depend on the defensive scheme.

Tarvittavat asiakirjat riippuvat tilanteesta.
The exact requirements are dependent on the application.

Nämä riippuvat räjähdyskuopan syvyydestä.
It all depends on the intensity of exploitation.