Translation for "riippuvaisesti" to english

Riippuvaisesti

• dependently
• depending on

Translation examples

dependently

taloudellisesti riippuvaisia sinusta.
economically dependent on you.

Erektio riippuvaisia testosteronin.
Erections depend on testosterone.

Me olemme aina riippuvaisia.
We're always dependent.

-"ovat riippuvaisia niistä."
-"reports that depend on them."

Pelit riippuvaisia toisistaan.
The games depend on one another.

Oltiin riippuvaisia viljasta.
People had become dependent on grain.

Haittavaikutukset ovat riippuvaisia annosmäärästä.
Side effects are dose-dependent.

He ovat riippuvaisia maahanmuutosta.
They are dependent on mass-immigration.

Näiden kolmen oletetaan olevan riippuvaisia toisistaan.
These two concepts depend on each other for existence.

Tulokset ovat olleet hyvin riippuvaisia käytetyistä menetelmistä.
There were mixed results dependent upon methods used.

Edelleen laskuvarjo-operaatiot ovat erittäin riippuvaisia sääoloista.
The format of Superpole depends on weather conditions.

Rooma oli tullut riippuvaiseksi Aleksandriasta laivatusta viljasta.
Rome was dependent upon the prompt arrival of imported grain.

RNA:n tuotto tapahtui DNA:sta riippuvaisen RNA-polymeraasin avulla.
One such ORF encodes an RNA-dependent RNA polymerase.

On kuitenkin huomionarvoista, että kaikki lumoukset ovat riippuvaisia Odinin tahdosta.
Beyond this everything depends upon His Majesty's will.

Metsäympäristöstä riippuvaisena lajina se on hyvin altis metsäkadolle.
It is completely dependent on forest habitat, making it particularly susceptible to deforestation.

Solukierron säätelystä vastaavat sykliinit ja sykliineistä riippuvaiset kinaasit.
The control of each checkpoint is controlled by cyclin and cyclin dependent kinases.

Nämä toissijaiset ominaisuudet olivat Locken mukaan riippuvaisia ensisijaisista ominaisuuksista.
These secondary qualities, Locke claims, are dependent on the primary qualities.

Sykliini muodostaa parin sykliinistä riippuvaisen kinaasin kanssa, jolloin kinaasi aktivoituu.
Cyclin dependent kinases pair up with cyclins to become operational.

depending on

Olet hyvin riippuvaisia tuulella.
You are very dependent on mood.

Olette aina riippuvaisia Jumalasta.
You are always dependent on God.

Taudin ilmenemismuodot ja fyysiset oireet ovat riippuvaisia infektion kohteena olevasta alueesta.
Signs and symptoms depend on the type of infection.

Lähes puolet Keralan asukkaista on kokonaan riippuvaisia maataloudesta saatavista tuloista.
Nearly half of Kerala's people depend on agriculture alone for income.

Työteho ja luovuus ovat suoraan riippuvaisia muistin kuormituksen määrästä.
The size and number of growths depend on the severity of the infection.

Useat niittyjen selkärangattomat ovat täysin riippuvaisia kaniinien esiintymisestä.
The success of an introduced invasive species largely depends on the availability of pollinator relationships.

Olosuhteet olivat kuitenkin ankarat ja juutalaiset täysin riippuvaisia saksalaisista viranomaisista.
Conditions were harsh and the population was entirely dependent on the Germans.

Ihmisen elinehdot olivat täysin riippuvaiset siitä, mitä ympäröivä metsäluonto tarjoaa.
The density of the population ultimately depends on the type of forest being inhabited.