Translation for "riippuvaisempia" to english

Riippuvaisempia

• more dependent on
• more dependent

Translation examples

more dependent on

Yhteiskunta on yhä riippuvaisempi sähköstä.
Society is becoming ever more dependent on electricity.

Se tekee meidät riippuvaiseksi Herrasta.
Waiting molds us and makes us more dependent on Him.

Yritystoiminta on yhä riippuvaisempaa tietotekniikan toimivuudesta.
Business is ever more dependent on the functioning of information technology.

Suomalaiset ovat olleet Euroopan kansoista kaikkein riippuvaisimpia metsistä.
Finns have been more dependent on forests than anyone else in Europe.

Liiketoimintaprosesseista tulee yhä riippuvaisempia tiedon ja informaation käsittelystä.
Business processes are becoming more and more dependent on knowledge and information processing.

Keskeiset toimintomme ovat yhä riippuvaisempia tietotekniikasta ja tietoverkoista.
Our key functions are more and more dependent on information technology and data networks.

Suomalainen yhteiskunta ja asiakkaamme ovat entistä riippuvaisempia sähköstä.
The Finnish society and our customers are more dependent on electricity than ever before.

Yhteiskunta on entistä riippuvaisempi luotettavasta sähkönjakelusta kaikissa olosuhteissa.
The society is increasingly more dependent on a reliable supply of electricity under all conditions.

Koko yhteiskunta on tulossa entistä riippuvaisemmaksi erilaisista hajautetuista järjestelmistä.
The whole society is becoming more and more dependent on various distributed networked systems.

Uusi Venäjä on huomattavasti riippuvaisempi ulkomaankaupasta kuin Neuvostoliitto koskaan oli.
The new Russia is considerably more dependent on foreign trade than the Soviet Union ever was.

1620-luvulta alkaen kolmikymmenvuotisen sodan sytyttyä Espanjan asema alkoi alkoi heiketä entistä nopeammin, sen sotilaallinen voima väheni ja se tuli riippuvaisemmaksi afrikkalaisesta orjatyövoimasta.
The Spanish presence in the Caribbean began to decline at a faster rate, becoming more dependent on African slave labor.

Onandjokwe tuli vuosi vuodelta riippuvaisemmaksi hallituksen taloudellisesta tuesta, minkä vuoksi Rainio ei halunnut luopua aluelääkärin työstä.
The Onandjokwe Hospital was becoming more and more dependant on the financial aid of the government, for which reason Rainio did not want to turn down the offer to work as the district physician.

more dependent

Kun salaiset keskustelut rauhasta tulivat ilmi, Itävalta-Unkari ajautui yhä enemmän riippuvaiseksi liittolaisestaan Saksasta.
This affair was an embarrassment to Charles and forced Austria-Hungary into an even more dependent position with regard to its German ally.