Translation for "riippumattomana" to english

Riippumattomana

• as an independent
• independent

Translation examples

as an independent

Sopimuksessa Krim tuli Turkista riippumattomaksi valtioksi.
The Act established Ukraine as an independent state.

Hän kuitenkin halusi pysyä riippumattomana taiteilijana.
Soon he set to work as an independent artist.

Viviani esiintyi tämän jälkeen ”riippumattomana sosialistina”.
She then sat as an 'Independent Socialist' on the council.

Vuonna 2003 hän oli riippumattomana kuvernööriehdokkaana Kalifornian osavaltiossa.
In 2010, he ran as an independent candidate for Governor of Florida.

Hänet valittiin parlamentiin vuoden 2010 vaaleissa ainoana riippumattomana ehdokkaana.
She was elected to the Senate in 2010 Election as an independent candidate.

Tammikuusta 2011 lähtien Chafee on toiminut Rhode Islandin kuvernöörinä, johon tehtävään hänet valittiin puolueista riippumattomana ehdokkaana.
In 2011, Basuki considered running for Jakarta governor as an independent candidate.

Valtiolliset radio- ja televisioyhtiöt yhdistettiin vuonna 1997 riippumattomaksi julkisen palvelun yleisradioyhtiöksi nimeltä Rádiotelevisão Caboverdiana.
In 2001, RTK was established as an independent public service broadcaster by a UNMIK broadcasting regulation.

Chiban kuvernööriksi hänet valittiin riippumattomana ehdokkaana vuonna 2001. domoto.jp BusinessWeek
He was elected to the Provincial Assembly of the Punjab as an independent candidate from Constituency PP-77 (Jhang-V) in Pakistani general election, 2013.

Teollisuusmaissa Unicefia edustavat 36 maassa toimivat kansalliset komiteat, joista jokainen muodostaa oman valtiontuesta riippumattoman siipensä.
There are UNICEF National Committees in 36 industrialized countries worldwide, each established as an independent local non-governmental organization.

Metropolitansin perustivat vuonna 1880 riippumattomaksi ammattilaisjoukkueeksi yrittäjä John B. Day ja baseball manageri Jim Mutrie.
The Metropolitan Club was founded in 1880 as an independent professional team by business entrepreneur John B. Day and baseball manager Jim Mutrie.

independent

Tuomiovalta kuuluu riippumattomille tuomioistuimille.
Members of the independent judiciary are appointed.

Iso-Lotila: Toimiiko oikeuslaitos riippumattomasti?
Wellington: Independent Police Conduct Authority.

Nämä tilat ovat tahdosta riippumattomia.
All stores are independently owned.

Yi:t ovat keskenään riippumattomia.
Joe's responses must be independent of each other.

Sen vuoksi yhtye pysyi riippumattomana.
He remained independent of the Association.

Tuomiovaltaa käyttävät riippumattomat tuomioistuimet.
Judicial power is exercised by independent and autonomous courts.

Lehti määrittelee itsensä "riippumattoman liberaaliksi".
However, the paper describes itself as independent.

Lehti oli pitkään riippumattomasti omistettu.
The magazine was from then on published independently.

Oikeudenkäynnit eivät ole riippumattomia ja tasapuolisia.
The judiciary is independent and neutral.